Соло для свирели / სოლო სალამურისთვის / Solo dlya svireli. 1976.

 Старая грузинская короткометражка про богатую фантазию пятилетнего мальчика Ираклия, его музыкальные эксперименты и взаимоотношения со взрослыми. В одном их эпизодов использован также сюжет рассказа Герберта Уэллса «Волшебная лавка». В фильме снимался оркестр детского сада № 27 города Тбилиси.
The old Georgian short film about the rich imagination of the five-year-old boy Irakly, his musical experiments and relationships with adults. In one of their episodes also used the plot of the story of Herbert Wells "The Magic Shop." In the film, the orchestra of kindergarten No. 27 in Tbilisi was filmed.
Режиссёр: Дарья Гурина / დარია ხოჯავა.
В ролях: Ираклий Бериашвили, Язон Бакрадзе, Рамаз Чхиквадзе, Русудан Кикнадзе, Мея Мегрелишвили.
СССР, Грузия-фильм, 1976.
Язык: русский.
Download Соло для свирели / სოლო სალამურისთვის / Solo dlya svireli.

Соло для свирели / სოლო სალამურისთვის / Solo dlya svireli. 1976.

Свинарники / Svinalängorna / Beyond.

Социально-психологическая драма, передающая в подробностях переживания ребенка родителей-алкоголиков и те душевные травмы, которые с годами никуда не уходят.
Фильм не просто рассказывает о семейном кошмаре, но пытается в нюансах показать схему семейной со-зависимости, когда болезнь приносит членам семьи страдания, но в то же время эмоционально сплачивает, связывает железными цепями. Избитая до полусмерти жена алкоголика будет всегда просить полицию отпустить ее мужа, а дети несмотря на все обиды будут всегда любить своих самых падших родителей и чувствовать себя виноватыми за все плохое, что произошло с ними и с их родителями, у которых на собственную вину не осталось никаких сил. И чем сильнее мучения, тем сильнее привязанность, которая может прятаться за внешней холодностью и осуждением.

A drama set in 1970s Sweden and centered on a young woman's experiences growing up in a home riddled with abuse and alcoholism.

Режиссер: Пернилла Аугуст / Pernilla August.

В ролях: Нуми Рапас, Ола Рапас, Оути Мяенпяя, Вилле Виртанен, Техила Блад.

Швеция , Финляндия, 2010.

Download Свинарники / Svinalängorna / Beyond.

Свинарники / Svinalängorna / Beyond.

Как помочь папе / Nachhilfe fur Vati.

 Телевизионный фильм легендарной восточногерманской киностудии DEFA о проблемах семейной жизни. Родители типа поругались и живут отдельно - мать с детьми в городе, а отец в деревне, именно туда, на время отпуска, мамаша отправляет брата и сестру. Там за невинными забавами дети делают всё возможное что бы воссоединить семью...

EN: This made for TV children's film is a simple tale of two youngsters who want to reunite their estranged parents. Because of her work commitments, Mum has to leave the children with their absent father for an extended vacation and so he has to learn how to be a proper Dad to them. Meanwhile, the kids do their best to bring the family back together.

DE: Die Geschwister Sebastian und Bettina kommen in den Ferien zu ihrem von der Familie getrennt lebenden Vater, da die Mutter für einige Wochen beruflich verreist ist. Während er sich mit der ungewohnten Vaterrolle schwertut, versuchen die Kinder mit allerlei Tricks, die Eltern wieder zusammenzubringen.

Режиссер: Карола Хаттоп / Karola Hattop.

В ролях: Себастьян Пааш / Sebastian Paasch, Martina Eitner-Acheampong, Dieter Montag, Falk Rockstroh, Bärbel Röhl, Katrin Saß, Jana Zeller.

ГДР, киностудия DEFA, 1984.

Язык: немецкий, без перевода.

Download Как помочь папе / Nachhilfe fur Vati.

Как помочь папе / Nachhilfe fur Vati.

Markus og Diana / Маркус и Диана.

 По книге Клауса Хагерюпа (Klaus Hagerup) "Маркус и Диана", получившей самую престижную в Норвегии Брагеровскую премию.
Шумные вечеринки, дальние походы, свидания с девчонками для скромного подростка Маркуса - настоящий экстрим. По мнению Сигмунда, самого популярного парня школы и по совместительству друга Маркуса, самый лучший способ избавиться от комплексов - завязать знакомство со знаменитостью, а еще лучше - роман с кинозвездой. Пусть даже роман в письмах и от лица миллионера, в этом Маркусу нет равных. И вот, Звезда в городе и жаждет встречи со своим поклонником, а Маркус абсолютно не готов к встрече...
Small and twitchy 13-year-old Markus, "Mouse" to his classmates, hates being short. His best friend Sigmund, who is unusually tall and muscular, also feels the odd man out. One day they are on a school-sponsored mountain hike when the boys start talking about the world's most sexy actresses. Their favorites are Sharon Stone, Melanie Griffith and voluptuous Diana Mortensen, an actress unknown to Markus. The others explain that she is a Norwegian actress who has found success in the Hollywood-produced soap Money and Power and according to the fanzines is dating Robert DeNiro. They then show him a nude picture of Diana and Markus falls head-over-heels in love. On a whim, Markus decides to write Mortensen. Thinking she wouldn't bother responding to someone so young, he pretends he is a wealthy millionaire. Sure enough she writes back and a friendship results. Markus couldn't be happier until he learns that she has been released from the show and is planning to return to Norway. To make matters worse, she is just dying to meet him. This bittersweet coming-of-age comedy is primarily aimed at a younger audience.
Режиссер: Свейн Шарффенберг / Svein Scharffenberg.
В ролях: Kim Haugan Andersen, Catherine Askvig, Herman Bernhoft, Kari Borg, Wilfred Breistrand, Svein Erik Brodal, Ingeborg Cook, Mathias Eckhoff.
Норвегия, Northern Lights, 1996.
Download Markus og Diana / Маркус и Диана.

Markus og Diana / Маркус и Диана.

Девочка на шаре.

Старое доброе советское кино с незамысловатым сюжетом: "Девятилетний Дениска, впервые попав в цирк, очарован девочкой, исполняющей танец на шаре. Мальчик очень огорчается, когда узнает, что юная артистка уезжает из города на длительные гастроли. Он приходит в музей и видит картину Пикассо "Девочка на шаре". Дениска долго стоит около нее - она напоминает ему его симпатию."
Режиссер: Леван Шенгелия, Глеб Комаровский.
В ролях: Ираклий Циргиладзе, Оля Рябова, Миша Кисляров, Юрий Яковлев, Алла Будницкая, Галина Кравченко, Анна Строганова, Ирина Мурзаева, Георгий Георгиу, Игорь Кио, Геннадий Бортников.
СССР, 1966.
Скачать Девочка на шаре.

 

Девочка на шаре.