воскресенье, 24 ноября 2013 г.

Девичьи стринги / Las chicas del tanga.

Девичьи стринги / Las chicas del tanga.
 Лёгкая, забавная, с небольшим налётом эротизма и бестолковая комедия от команды Хесуса Франко с участием Лины Ромей. Море, солнце, пляж, в этом раю на земле и происходят все события фильма, в которых принимают участие местные и заезжие плэйбои, влюблённые, поклонники нудизма, не обременяющие себя излишками одежды, а так же многочисленные разноцветные стринги. В общем полтора часа, расслабившись, одним глазом посмотреть на красивые движущиеся картинки без тени мысли и желательно с пивком...
Comedia dedicada a la Espana veraniega de Benidorm donde aparece toda la "troupe" de Franco de la decada de los 80.
3 parejas demenciales haciendo de las suyas y Jesus Franco prestando la voz a un actor de travestismo. Play-boys, desenganos amorosos y guiris. Divertida, vuelve a mostrar la capacidad de comedia facil de Antonio Mayans y Juan Cozar, y nos ensena a Lina en uno de sus papeles mas trabajados y divertidos.
Режиссёр: Lina Romay, Jesús Franco.
В ролях: Lina Romay, Muriel Montossé, Analía Ivars, Juana Plaza, Gina, Antonio Mayans, Juan Soler, José Llamas, Agustín Gil, Ramón Rodríguez, Flavia Hervás, Vanessa De la Morena.
Испания, 1987.
Язык: испанский, без перевода.


Девичьи стринги / Las chicas del tanga.


пятница, 8 ноября 2013 г.

Ева - Изгои / Eva - Den Utstötta.

Ева - Изгои / Eva - Den Utstötta.
 Еве всего 14, она живёт с приёмными родителями в маленьком провинциальном городке где все друг друга знают. Со временем поползли слухи, которые порочат её и позорят приёмных родителей. Как оказалось, эта дурная девка ведёт распутную жизнь запрыгивая в постель к мужикам за минуту доброты или за шоколадку. На горизонте скандала появляются местные управленцы из муниципалитета...
Eva Blom 14 år, skämmer ut sina fosterföräldrar i småstaden. Hon blottar sig för en uteliggare och polisanmäls. Det visar sig att Eva haft sex med olika män i utbyte mot en smula vänlighet och en chokladkaka. Vid otuktsrättegången får hon kämpa mot stadens kommunalpamp, som också utnyttjat flickan.
Режиссер: Torgny Wickman / Торгни Викман.
В ролях: Solveig Andersson, Hans Wahlgren, Barbro Hiort af Ornäs, Einar Axelsson, Jan-Eric Lindquist, Segol Mann, Göthe Grefbo, Maud Hyttenberg, Börje Nyberg, Caroline Christensen.
Швеция, 1969.
Язык: Шведский, без перевода.


Ева - Изгои / Eva - Den Utstötta.1969.



вторник, 22 октября 2013 г.

В твое отсутствие / En tu ausencia.

В твое отсутствие / En tu ausencia.
 История про 13-летнего Пабло, тихого и скромного сироту, вечно озабоченного проблемами периода полового созревания и с неясным прошлым. Его подружка Юлия, на пару лет старше, весьма развязного поведения, даёт пацану несколько уроков о жизни, любви и сексе. Как то раз на просёлочной дороге Пабло встречает некоего прилично одетого гражданина у которого сломалась машина и история становится ещё более странной и двусмысленной...
13-year-old Pablo is a quiet, lonely boy with a troubled past. His only friend is Julia, a shameless 15-year-old girl who is more than willing to help Pablo with his transition from childhood to adolescence, and give him some advice on sex, love and life in general. On a quiet country road just outside of the village, Pablo meets Paco, an oddly calm, well dressed stranger whose car just broke down. Nevertheless, he seems more interested in the boy than fixing his problem. At first Pablo maintains a cautious distance from the stranger, vaguely heeding his fellow villagers' advice to keep his distance. However, the boy's subconscious quest to find understanding of his dark past and guilt makes him lose all of his protective layers. He sees a new friend in Paco; someone he can open up to and feel valued by almost like a replacement father. As Pablo's affection grows for the man, he is unknowingly and blindly being lead toward a tragedy that will scar him for life.
Режиссер: Иван Ноэль / Ivan Noel.

В ролях: Francisco Alfonsin, Pedro Salido Saborido, Gonzalo Sánchez Salas, Anabel Azuar, Ana Tutor, Antonio J. Atienza Sánchez, Acensio Salas Suárez, Хуанхо Гальярдо, Луис Варгас Гомез, Jesús Gllardo Soto.
Канада, Испания, 2008.
Перевод: Любительский, одноголосый.
Download В твое отсутствие / En tu ausencia.

Добавьте подпись


пятница, 18 октября 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 21 / Shorts-21.

Cборник короткометражек, часть 21 / Shorts-21.
 Двадцать первый сборник короткометражек, сегодя в программе старое доброе советское кино. Всего три фильма: два художественных и один документальный.
1. Аистёнок.
По повести Алексея Дударева. Десятилетнего Ваську в родной деревне прозвали Конструктором за то, что он всё время что-то изобретал или усовершенствовал. Его любимым занятием было мастерить и запускать воздушных змеев. Но втайне мальчишка мечтал когда-нибудь научиться летать. И однажды деятельный Васька предложил своему закадычному другу Мухомору вместе строить дельтаплан...
Режиссер: Валерий Басов.
В ролях: Слава Юревич, Юра Бардиан, Александра Зимина, Алла Ельяшевич, Геннадий Гарбук, Сергей Журавель, Арнольд Помазан, Виктор Гудинович, Павел Дубашинский, Николай Кириченко, Сергей Кравченко, Евгений Крыжановский, Юрий Лесной, Анатолий Луцевич.
СССР, 1981.

2. Соло для свирели.
О богатой фантазии пятилетнего мальчика Ираклия и его взаимоотношениях со взрослыми.
Режиссёр: Дарья Гурина.
В ролях: Ираклий Бериашвили, Язон Бакрадзе, Рамаз Чхиквадзе, Русудан Кикнадзе, Мея Мегрелишвили.
СССР, Грузия-фильм, 1976.

3. Воскресные дети.
Документальный фильм о жизни воспитанников детского дома города Жигулёвска.
Режиссёр: А.Миронова.
СССР, Куйбышев-телефильм, 1989.

Скачать Cборник короткометражек, часть 21 / Shorts-21.

Cборник короткометражек, часть 21 / Shorts-21.


вторник, 8 октября 2013 г.

Дневник тинейджера-нудиста / Diary of a Teenage Nudist.

Дневник тинейджера-нудиста / Diary of a Teenage Nudist.
 Документальный фильм студии ZKK, снятый для британского телеканала Channel 4 в 2004 году "Дневник тинейджера-нудиста" (Diary of a Teenage Nudist) был в том же году показан по Британскому телевидению и вызвал с одной стороны большой интерес, а с другой - бурю возмущения ханжей и "блюстителей нравственности", которые негодовали в интернете и СМИ - "Член крупным планом по телевизору, какой ужас!" и прочий подобный бред. Сюжет фильма примерно такой - девушка-тинейджер выросла в семье нудистов - владельцев нудистского клуба. После вступления в подростковый период ее стали одолевать комплексы, типа толстая и не красивая и она перестала практиковать нудизм. Что бы преодолеть свои подростковые коплексы она решила взять несколько интервью у нудистов Англии и США, об их мотивации занятия нудизмом. В итоге что из этого получилось - после просмотра всё станет понятно.
Великобритания, 2004.
Download Дневник тинейджера-нудиста / Diary of a Teenage Nudist.

Дневник тинейджера-нудиста / Diary of a Teenage Nudist.
Дневник тинейджера-нудиста / Diary of a Teenage Nudist.

среда, 2 октября 2013 г.

Черный хлеб / Czarny Chleb / Black Bread / Pa Negre



   В тяжелые послевоенные годы, в деревне, затерянной в сельской Каталонии, мальчик по имени Андреу находит в лесу тела мужчины и его сына. Власти обвиняют в их смерти отца Андреу. Новый жизненный опыт учит мальчика, что в мире взрослых, пронизанном ложью, необходимо быть крайне осторожным. И, чтобы выжить, он предает свои корни...

     In the harsh post-war years' Catalan countryside, Andreu, a child that belongs to the losing side, finds the corpses of a man and his son in the forest. The authorities want his father to be made responsible of the deaths, but Andreu tries to help his father by finding out who truly killed them. In this search, Andreu develops a moral consciousness against a world of adults fed by lies. In order to survive, he betrays his own roots and ends up finding out the monster that lives within him.
.
Director: Agustí Villaronga
Writers: Emili Teixidor (novel), Agustí Villaronga (adaptation)
Stars: Francesc Colomer, Marina Comas, Nora Navas

Country: Spain
France
Year:    2010

Download Черный хлеб/Czarny Chleb/Black Bread/Pa Negre.

Черный хлеб/Czarny Chleb/Black Bread/Pa Negre





суббота, 21 сентября 2013 г.

Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants / Love me if you dare.


Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants / Love me if you dare.
Романтическая драма в лучших традициях Французского кинематографа, краткое содержание взято из сети: "Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и окрестить их закоренелыми хулиганами, если бы эти двое не были просто маленькими детьми. Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру "осмелишься – не осмелишься". Они брали друг друга "на слабо". Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они делали друг другу больно, они страдали, они теряли годы. Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной..."
Режиссер: Янн Самюэль /Yann Samuell/.
В ролях: Гийом Кане /Guillaume Canet/, Марион Котияр /Marion Cotillard/, Жерар Уоткинс /Gérard Watkins/, Летиция Венеция Тарновска /Laëtizia Venezia Tarnowska/, Жиль Лелуш /Gilles Lellouche/, Элоди Наварре /Elodie Navarre/.
Франция, 2003.
Профессиональный (полное дублирование).
Download Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants.

Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants / Love me if you dare.
Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants / Love me if you dare.

пятница, 20 сентября 2013 г.

День моей любви / Den pro mou lasku.


День моей любви / Den pro mou lasku.
 Драматичная история об одной молодой семье, которой судьба уготовила серьёзное испытание. Пётр заканчивает обучение на архитектурном факультете, Мария - профессиональный фотограф, их четырёхлетняя дочь Марушка ходит в детский сад. Но в их тёплую семейную жизнь неожиданно вторгается тяжелая болезнь, а затем и смерть их маленькой дочери. Трагедия меняет их семейную жизнь и отношения.
Reziser Juraj Herz tentokrat prekvapil citove pusobivym pribehem o manzelske dvojici, ktera se musi vyrovnat s tragickou udalosti, ktere nicive zasahla do jejiho souziti. Reziseru se podarilo i v casech vypjate normalizace vypraveni zbavit jakychkoli politickych odkazu, hrdinove si ziji jakoby navzdory dobe, uzavirajice se do sveho soukromi, do svych radosti i strasti... Vsimneme si temer karnevaloveho veseli, kdyz i s kamarady podnikaji bezmala happeningove akce, smyslem pro nenapadne postizeni vsedni tvare velkomesta (podil kameramana Jiriho Machane na…
Режиссер: Юрай Герц / Juraj Herz.
В ролях: Марта Ванчурова, Властимил Харапес, Sylva Kamenicka, Ева Ситта, Др. Милада Черна, Эмма Черна, Lubomir Cernik, Ян Гартль, Zofie Kanyzova-Vesela, Дана Медржицка, Житка Новакова.
Чехословакия, 1976.

Язык: чешский.
Перевод: субтитры русские, английские, чешские
.
Download День моей любви / Den pro mou lasku.

День моей любви / Den pro mou lasku.

суббота, 24 августа 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 19 / Shorts-19.


Cборник короткометражек, часть 19 / Shorts-19.
 Сборник короткометражек номер очередной, точнее девятнадцатый: ровно 4 фильма - мистика, драма, воспоминания детства и что то прикольное.
1. Идмэллион / Idmallion.

Странная мистическая короткометражка о душе и её спасении, снятая в фэнтезийных образах с малопонятным ассоциативным рядом, по идее каждая, даже заблудшая душа бесценна и для её спасения можно и нужно пойти на любые жертвы - таков замысел автора ленты.
An ancient being clashes with an evil entity in an epic struggle to save one precious soul.
Режиссер: Brent Wisdom.
В ролях: Josiah Wisdom (Олгард), Chris Hamilton (Мэлфас), Alyssa Ridout (Джессика), Justin "Cheez" Powell, Kyle Campbell, Jeremy Osbourne (демоны), Melissa Morgan (голос ангела).
США, 2011.
Язык: английский.
Фильм в отличном качестве 1280x720 HD.
2. Munecas / Куклы.

У Ренаты в семье, казалось бы, всё хорошо, в доме царят любовь и гармония, отношения с родителями и младшей сестрой тёплые. Однако всё меняется в тот момент, когда она решает бросить уроки игры на фортепиано, в семье начинают происходить странные и опасные события, которые приводят к трагедии...
Режиссер: Miguel Salgado.
В ролях: Meraqui Rodriguez, Guillermo Larrea, Mariana Beyer, Sophie Gomez.
Мексика, 2010.
Язык: испанский, ангийские субтитры.
3. El Balancin de Ivan / Качели Ивана.

Короткометражный фильм о воспоминаниях молодой женщины о детских годах, которые она провела в Аргентине в сложные времена военной хунты, о своей семье и погибшем брате...
Режиссёр: Дарио Стэгмайер.
В ролях: Хуана Мильорэ, Блас Мильорэ.
Аргентина, Испания, 2002.
4. Прыжок / Spring.

Девятилетний Франц поднимается на пятиметровый трамплин, чтобы впервые в жизни прыгнуть с пятиметровой высоты, и поддержать семейную традицию. Его прадед и дед были храбрыми, сильными, жестокими и целеустремленными, его отец тоже хочет на них походить и его сын должен быть таким же. Но Франц вовсе не храбрец, совсем плох в спорте, не обладает великими потомственными добродетелями. И попытка прыгнуть с такой высоты - возможно его последний шанс доказать себе, что он достоин своих предков.
Но решение его снова пошатнулось, и если бы не Патрик... Вдвоем, взявшись за руки, они шагнули с доски.
Nine-year-old Franz has climbed onto the diving-board to proof to himself that he is not a coward. For the first time in his life he’s going to jump from a five-meter-board. Being sky-high, though, his attitude changes. He goes back. Or better, he tries. Because his friend Partrick is blocking the way back. Now he has to jump. Hand in hand with Patrick - eyes closed - he dares the jump. With the help of the most modern computer technology we experience Franz’ fears and become witnesses of a human fate.
Режиссер: Оливер Хельд / Oliver Held.
В ролях: Дэвид Венгхауз / Marcus Venghaus, Константин Мозер / Konstantin Moser, Эрвид Бирнбаум / Susanne Fernkorn, Сюзанн Фернкорн / Arved Birnbaum.
Германия, 2002.
Язык: немецкий, перевод: субтитры русские.
Download Cборник короткометражек, часть 19 / Shorts-19.
Cборник короткометражек, часть 19 / Shorts-19.
Cборник короткометражек, часть 19 / Shorts-19.

среда, 21 августа 2013 г.

Shuji Terayama - Emperor Tomato Ketchup. 1971.


Shuji Terayama - Emperor Tomato Ketchup. 1971.
Самый шедеврально сюрный и злобно авангардный образчик дремучего артхауса - художественный кинокреатив совершенно безумного японца Shuji Terayama про "Революцию детей" ибо вместе с Томатным Кетчупом Императора это есть второе название фильма. Можно долго и глубокомысленно философствовать как о содержании, так и о визуальном ряде этого шедевра, что и происходит уже в течение 40 лет, но оставим это словоблудие "специалистам". Содержание примерно такое - однажды детское население решило, что их родители, да и все взрослые, не справедливы и пора бы их построить, для этой цели была устроена настоящая революция со всеми вытекающими - истребление и порабощение противной стороны, полная конфискация имущества и прав, поэтому всё, чем развлекались и наслаждались взрослые теперь оказалось в руках и во власти подрастающего поколения - сигарелы, спиртное, плотские удовольствия, а так же война со всеми её инструментами и приятными моментами - оружием и безнаказанным насилием. В общем это надо смотреть.
В составе данного варианта фильма ещё 2 его экспериментальных короткометражки, о чём они сказать сложно, но - глянуть интересно.
И последнее - слабонервным, беременным (как временно, так и перманентно), а так же тургеневским женщинам и тупорылым поборникам нравственности просмотр не рекомендован.
Режиссер: Тераяма Судзи / Terayama Shuji.

В ролях: Горо Абашири, Майя Каба, Кейко Ниитака, Масако Оно... в общем - актеры труппы Тераямы Судзи и около 70 детей.
Япония, 1971.
Download Shuji Terayama - Emperor Tomato Ketchup. 1971.


Shuji Terayama - Emperor Tomato Ketchup. 1971.
Shuji Terayama - Emperor Tomato Ketchup. 1971.
Shuji Terayama - Emperor Tomato Ketchup. 1971.

пятница, 16 августа 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 18 / Shorts-18.


Cборник короткометражек, часть 18 / Shorts-18.
 И ещё один сборник короткометражек, сегодня номер восемнадцать - очередная подборка небольших фильмов на разные темы, на этот раз всего 4 шорта.
1. Сверхновая / Supernova.
Летний день, пляж, палящее солнце, разговор отца и маленького сына на философские темы, но тут приходит подружка сына и - к чёрту всю эту философию...
Режиссер: Мортен Ховланн / Morten Hovland.
В ролях: Гард Эйсвольд  Ансгар Кошет, Амалие Гьерде Дьюп.
Норвегия, 2007.
Язык: норвежский, субтитры русские.
2. Мужской отдых \ Chlapska dovolenka.
Лирическая история об отношениях отца и сына во время отпуска в деревне: игры с друзьями, массовое купание голышом на речке и прочие приключения на тему пионерского лета. Режиссёр видимо никак не мог определиться по поводу метража и поэтому получилось что то среднее на 43 минуты)).
Режиссер: Рудольф Адлер / Rudolf Adler.
В ролях: Камила Магалова, Мартин Гребен, Ярослав Филип, Вильма Ямницка, Людовит Кронер, Йозеф Майерчик.
Чехословакия, 1988.
Язык: чешский.
3. Гысберта / Gisberta.
Страсти-мордасти о жестоких нравах в молодёжном центре...
As a tender friendship blossoms between 14 year old bullied Elischa and 31 year old Gisberta,
the new cleaning help at the orphanage, the jealousy of the other 14 yo boys (Alex, Timo,
Sascha, and Mika) becomes dangerously brutal...
Режиссёр: Lisa Violetta Ga?.
В ролях: Moritz Michels, Ferdinand Lehmann, Dagny Dewath, Fabio Seyding.
Германия, 2009.
Язык: немецкий.
4. Бьющиеся сердца / Beating Hearts.
Страшная такая короткометражка для крепких духом: одним прекрасным утром девочка приходит в спальню своей мамы, казалось бы с безобидным желанием разбудить её, но что же дальше будет...
Режиссер: Мэттью Гаррет \ Matthew Garrett.
В ролях: Джианна Браззезе, Питер Кориарти.
США, 2010.
Download Cборник короткометражек, часть 18 / Shorts-18.
Cборник короткометражек, часть 18 / Shorts-18.
Cборник короткометражек, часть 18 / Shorts-18.

вторник, 13 августа 2013 г.

Цветения пора / Lust och fagring stor / All Things Fair / Love Lessons.


Цветения пора / Lust och fagring stor / All Things Fair / Love Lessons.

1943 год, война в полном разгаре, в шведский захолустный городок из Стокгольма приезжает новая учительница и занимает место предыдущего преподавателя в одном из старших классов. Ученики находящиеся в стадии полового созревания, озабочены известно какими вопросами и на фоне этого в общем то обычного волнения между новой 37-летней училкой Виолой и её 15-летним учеником возникает страсть. Они с удовольствием проводят время вместе у неё дома, пока муж, беспробудный пьяница, находится в разъездах. Но на горизонте появляется девушка из параллельного класса, наш герой разрывается между двумя дамами, пытается порвать с обезумевшей от страсти Виолой, но это не так то просто...
Режиссер: Бу Видерберг / Bo Widerberg.
В ролях: Йохан Видерберг /Johan Widerberg/, Марика Лагеркранц /Marika Lagercrantz/, Томас фон Бремссен /Tomas von Bromssen/, Карин Хульдт /Karin Huldt/, Нина Гинке /Nina Gunke/.
Швеция, Дания, 1995.
Перевод: профессиональный, двуголосый.
 Download Цветения пора / Lust och fagring stor / All Things Fair / Love Lessons.

Цветения пора / Lust och fagring stor / All Things Fair / Love Lessons.
Цветения пора / Lust och fagring stor / All Things Fair / Love Lessons.

четверг, 8 августа 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 17 / Shorts-17.


Cборник короткометражек, часть 17 / Shorts-17.
 Очередной сборник короткометражек, на этот раз всего 3 документалки на тему где и как обитают натуристы.
1. Centres Naturistes En France Et En Grece.
Документально-рекламная короткометражка о специализированных курортах для натуристов Франции - шикарная природа, удобства класса люкс и прочие удовольствия...
2. Randonue De La Voie De La Liberte.
Видеотчёт о походе группы воинствующих французских натуристов, который они совершили 6 сентября 2009 года по красивым уголкам природы, их приключения, в том числе и стычки с полицией.
3. Nature Zones.
Небольшая постановочная музыкальная зарисовка на тему натуристов в красивейшем ландшафте около водопада...
Download Cборник короткометражек, часть 17 / Shorts-17.
Cборник короткометражек, часть 17 / Shorts-17.
Cборник короткометражек, часть 17 / Shorts-17.

пятница, 2 августа 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 16 / Shorts-16.


Cборник короткометражек, часть 16 / Shorts-16.
 Новый, как хорошо забытое старое, шестнадцатый по счёту, сборник короткометражек. Как обычно минифильмы со всего мира, интересные и один почти гениальный, всего ровно 5 штук:
1. Однажды на пляже / Once upon a time on the beach.

История пацана, которого все обижали и злили, в результате получилась не очень добрая история...
The story of a young boy, bullied at school. His thirst for revenge and desire to win back his mother's attention and love lead him to a confrontation with the dark undercurrents of his own identity and the familial relationships that help to define him.
Режиссер: Byron Lamarque.
В ролях: Jaryd Heidrick, Riley Cantner, Mikka Dargel, Gardiner Millar.
Канада, 2002.
2. Предвкушение весны / Foretaste Of Spring.

Совсем короткий метр - пацан играет себе в лесу, вдруг откуда ни возьмись появляется некая странная дама, разрисовывает ему лицо помадой и всё продолжается с чего и началось...
A young boy about 10 or 11 is playing in the woods by himself. Then he meets a woman who then gives him a head band and a
feather and paints some stripes on his face with her lipstick. So now he looks like a little indian. The boy then strips of all his clothes
and continues to play in the woods.
Режиссер: Angela Rohrer.
В ролях: Fabio Fusco, Anna Greipl, Noemi Stöckli.
Швейцария, 2007.
3. Ракушка / Eremittkrepsen.

О девочке, у которой постоянно ссорились родители,и она пытается найти душевное равновесие ухаживая за моллюском...
Short movie about 8 years old girl who lives with quarreling parents. She tries to build psychological screen taking care of little mollusc.
Режиссёр: Tove C. Sverdrup.
В ролях: Nicoline Haugsvær, Anneke von der Lippe, Jan Grønli,
Норвегия, 1995.
Перевод не требуется.
4. Palace II.
Двое пацанов из трущоб Рио-де-Жанейро хотят заработать денег, чтобы попасть на концерт. И самый простой, да пожалуй единственный способ это сделать - работать на местного наркодилера.
Two young boys, Laranjinha and Acerola, living in Cidade de Deus, one of the most violent neighborhoods in Rio de Janeiro, need some money to go to a concert. The "easiest" (and most dangerous) way to get it is working for some drug-dealers.
Режиссер: Катя Лунд / Kátia Lund, Фернанду Мейреллиш / Fernando Meirelles.
В ролях: Дуглас Силва / Douglas Silva, Дарлан Кунья / Darlan Cunha, Rubens Sabino.
Бразилия, 2000.
5. Стулья в снегу / Stuhle im Schnee.
Просто кошмарная история....
Режиссёр: PeeWee Horris.
В ролях: Josefine Preuß, Alexander Sternberg.
Германия, 2007.
Download Cборник короткометражек, часть 16 / Shorts-16.
Cборник короткометражек, часть 16 / Shorts-16.
Cборник короткометражек, часть 16 / Shorts-16.

понедельник, 29 июля 2013 г.

Люси и чудеса / Lucie a zazraky.


Люси и чудеса / Lucie a zazraky.
Режиссёрский дебют Ота Ковала, безбашенная сказка-мюзикл о странных и забавных приключениях Люси, живущей в детском доме. Неожиданно ожила плюшевая розовая собака и весь мир закрутило водоворотом сумасшедших событий. В главной женской роли снялась известная чехословацкая певица Naďa Urbánková.
Moderní pohádka o tom, co všechno se může stát, když po světě běhá obživlý růžový plyšový pes. Pohádku o pětileté Lucii z dětského domova, které obživlý plyšový pes Laurel Hardy Růžovej (podle Lucie Raulohadry Růžovej), pomůže najít maminku, natočil v roce 1970 jako svůj samostatný režijní debut Ota Koval. Pokusil se spojit dnešní svět se světem němé grotesky a vytvořil tím jakousi obdobu staré crazy komedie. Vznikl tak film, jak si režisér přál, který není určen výhradně dětem. Titulní postavu vytvořila půvabná čtyřletá Viktorie Čermáková a ústřední dvojici dospělých si s chutí zahráli zpěvačka Naďa Urbánková a Jan Tříska.
Режиссёр: Ота Ковал / Ota Koval.
В ролях: Viktorie Cermáková, Nada Urbánková, Jan Tríska, Karel Kmoch, Eugen Jegorov, Jirí Kasík, Vít Pesina, Helena Ruzicková, Regina Rázlová, Ladislav Simek, Miloslav Stibich.
Чехословакия, 1970.
Язык: чешский, перевод отсутствует.
Download Люси и чудеса / Lucie a zazraky.

Люси и чудеса / Lucie a zazraky.

суббота, 27 июля 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 15 / Shorts-15.


Cборник короткометражек, часть 15 / Shorts-15.
 Очередной, дай Босх не последний, сборник короткометражных фильмов за серийным номером 15, всего 3 ленты, причём одна из них музыкальная, итак:
1. Кешка и борода.
Прикольная короткоиетражка о Кешке, который был так недоволен своей будущей ролью в школьном спектакле, а именно старика и тем, что исполнять её придётся в бороде из мочалы, решается испробовать дедушкино средство от облысения и просыпается утром с настоящей бородой. После спектакля мальчик по всякому пытается избавиться от этого «украшения».
Режиссер: Борис Берзнер.
В ролях: Иннокентий Сичкарь (Кешка), Артём Усов (Генка), Анатолий Ахрамович (Димка), Юрий Казючиц (Тича), Ираклий Перулава, Юрий Беркун, Андрей Кашкер, Игорь Смушкевич, Евгений Крыжановский.
Белоруссия, 1993.
2. Даже дети начали улыбаться / Even Kids Started Small.
История о том, как добрые детки в одной школе устроили "дворцовый переворот"...

It seemed just like any other sunny day at school. The young students showed up on time and sat quietly, waiting for the teachers to start class. But this day was meant to be different. The deafening silence inside the school seemed odd as the headmaster walked down the corridor - she could actually hear the morning birds chirping outside. She could feel this was going to be a strange day. By the end of the first hour it was clear that this was a trap. With no way to understand what's happening, the teachers discover that the school, which is for them to rule, has become a prison. And the kids - they are no longer students, but a kind of a unified occupation army. After the shock of the first hour, they realize that to survive the day, they will have to fight back. Separated from each other and not sure what to do, the grownups, once called teachers, now struggle to free themselves from this horrific nightmare. Will they succeed? Will they figure out a way to win back their long lost...
Режиссер Янив Берман / Yaniv Berman.
В ролях: David Azulay, Itay Bar, Yuval Berman, Yariv Gotlib, Tania Hedenfeldt, Neriya Lister.
Израиль, 2006.
Перевод: Субтитры русские.
3. Scratch Massive feat Koudlam - Waiting for a Sign / В ожидании знамения.
Звезды французской электронной сцены Scratch Massive экранизировали песню «Waiting for a Sign» со своего последнего на сегодняшний день студийного альбома «Nuit de Reve», изданного в 2011-м году. Ролик на песню – с участием детей, хоть и совершенно не детский – снимался в Таиланде. Вокальную партию для трека записал французский исполнитель и продюсер Koudlam.
Режиссер: Эдуард Салье / Edouard Salier.
В ролях: Тхераданаи Барнатан, Сезар Салхани, Банлу Боте, Срифах Дуанг.
Франция, 2011.
Download Cборник короткометражек, часть 15 / Shorts-15.
Cборник короткометражек, часть 15 / Shorts-15.
Cборник короткометражек, часть 15 / Shorts-15.

вторник, 23 июля 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 14 / Shorts-14.


Cборник короткометражек, часть 14 / Shorts-14.
 Четырнадцатый сборник короткометражных фильмов, на этот раз в основном классика мирового кино, 5 лент разных стран и режиссёров о жизни.
1. Удачи тебе, папа! / Лёд / Lykke til, pappa / Ice.
Арленд в гостях у своего отца и не важно, что у папаши с головой не всё в порядке, главное - что он его любит и им весело....
Режиссер: Стиан Эйнар Форгаард / Stian Einar Forgaard.
В ролях: Сандер Хельмерс-Ольсен, Андреас Каппелен, Фроде Расмуссен, Тоня Ситара Санборн, Людмил Николов.
Норвегия, 2008.
Перевод: Одноголосый закадровый.
2. Сорванцы / Шантрапа / Mistons, Les / The Kids.
Один из первых фильмов великого французского режиссера Франсуа Трюффо, рассказывающий о пробуждающейся сексуальности пятерых друзей подростков, проводящих лето на природе и целыми днями следящими за отношениями парочки влюбленных молодых людей.

During the hot summer, 5 kids, "Les Mistons", spy on two lovers. They follow Gerard and Bernadette everywhere. Les Mistons send a suggestive postcard to Bernadette once Gerard is away. But a newspaper learn to all of them that Gerard just died by accident.
Режиссер: Франсуа Трюффо.
В ролях: Бернадет Лафон /Bernadette Lafont/, Жерар Блейн /Gerard Blain/, Мишель Франсуа /Michel Fransois/, Ален Болди /Alain Baldy/.
Франция, 1957.
Перевод: Профессиональный.
3. Красный шар / Le Ballon rouge / The Red Balloon.

"Знаменитый французский короткометражный фильм Альбера Ламорисса. Фильм, обязательный к просмотру для каждого и который идет у нас настолько редко, что многие о нем даже не слышали. Ламорисс снял этот фильм, когда его сын впервые в своей жизни столкнулся с жестокостью сверстников. Вместо того, чтобы вести сына в секцию борьбы, он подарил ему щемящую историю о детстве, одиночестве, дружбе, понимании, преданности... Он учил сына любви, а не агрессии.
"Красный шар" снят на цветную пленку, но единственное, что в нем цветное - это сам красный шар. Он притягивает к себе внимание зрителя, отвлекая от серого мира, в котором живет герой фильма..."(С)
Режиссер: Альбер Ламорисс / Albert Lamorisse.
В ролях: Паскаль Ламорис, Жорж Селлер, Владимир Попов, Поль Перэ, Рене Мэрион, Сабина Ламорис, Мишель Пезин, Рено, Дэвид Сешан.
Франция, 1956.
Перевод: Субтитры.
4. Изгиб / La Cambrure / The Curve.
Фильм снят юной актрисой Эдвиге Шаки (она же автор сценария и исполнительница главной роли) под техническим руководством известного "ботаника" от кинематографа Эрика Ромера. Цветовое решение картины, диалоги и некоторые другие детали поклонникам Ромера хорошо знакомы по киноработам мастера. Эта короткометражка была включена в качестве дополнительных материалов в один из коллекционных DVD Критерион с фильмами Эрика Ромера.
В фильме парочка юных любовников утром рассуждают об искусстве, об отображении мастерами живописи и скульптуры в своих работах женского тела, лёгкая и изящная эротическая зарисовка с философской окраской.
Режиссер: Эдвиге Шаки / Edwige Shaki.
В ролях: Эдвиге Шаки, Франсуа Роше, Андрэ Дель Деббио.
Франция, 1999.
Перевод: Субтитры русские.
5. Незабываемый день.
Старое доброе, ещё советское, грузинское кино - в деревню из города приехала девочка. Она познакомилась с двумя мальчишками, родными братьями, которые слоняются по местным окрестностям и пугают женщин "волчьим воем".
Режиссер: Тенгиз Магалашвили.
В ролях: Анна Нижарадзе, Хвича Джохаридзе, Гоча Джохаридзе, Мзия Арабули, Леван (Лео) Пилпани, К. Каландарашвили.
СССР, Грузия-фильм, 1978.
Перевод: профессиональный.

Download Cборник короткометражек, часть 14 / Shorts-14.
Cборник короткометражек, часть 14 / Shorts-14.
Cборник короткометражек, часть 14 / Shorts-14.

воскресенье, 21 июля 2013 г.

Каникулы на море / Le Skylab.


Каникулы на море  / Le Skylab.
Лето в Бретани. Большая семья собирается вместе, чтобы отметить 67-летие бабушки. Семейное сборище превращается в безумные каникулы с бесконечным застольем, шампанским, жаренным ягненком, песнями, походом на танцы, первой любовью и чередой неожиданных открытий, которые возможны только там, где смотрит на мир 11-летняя девочка, Альбертин. Лето, море, 1979 год, легкое напряжение в воздухе поддерживает ожидание падение на Землю спутника NASA. В этом же направлении стараются родители Альбертин, семейная пара из Парижа, обладатели прогрессивых идей и леворадикальных взглядов, без искрометного участия которых не проходит ни одна дискуссия за праздничным столом.
In July 1979, during the Summer holidays, in a house somewhere in Brittany, a whole family (parents, uncles, aunts, cousins and other relatives) are gathered to celebrate Granny Amandine's sixty-seventh birthday. Albertine, who was ten years old at the time, vividly recounts this brief but life-changing experience.
Режиссер: Джули Дельпи / Julie Delpy.

В ролях: Lou Alvarez, Julie Delpy, Eric Elmosnino, Aure Atika, Noemie Lvovsky, Bernadette Lafont, Emmanuelle Riva, Vincent Lacoste, Marc Ruchmann.
Франция, 2011.
Download Каникулы на море  / Le Skylab.

Каникулы на море  / Le Skylab.
Каникулы на море  / Le Skylab.

четверг, 18 июля 2013 г.

Нa Венере Лулу / La Venus a Lulu.

Нa Венере Лулу / La Venus a Lulu.
 Прикольная французская телевизионная комедия про то, как одна блондинистая шведка, путешествуя по просторам Франции, лишилась всей своей одежды. Проснувшись среди бела дня в лесочке она обнаруживает себя абсолютно голой, блуждает по округе размышляя над сложностями бытия и встречает пацана из близлежащей деревни. Он соглашается ей помочь решить её проблему внеплановой обнажённости...
A lady loses her clothes in a local village, then proceeds to spend the entire duration of the film completely naked and looking for clothes.
Режиссер: Daniel Losset / Даниэль Лоссе.

В ролях: Caroline Laurence, Paul Crauchet, Alain Mottet, Maxime Boidron, Charles-Henri Lorieux, Cyril Lorieux, Maxence Lerigner, Jennifer Froger, Ludovic Gadois, Alexandre Gadois.
Франция, 1991.

Язык: французский, перевода нет.
Download Нa Венере Лулу / La Venus a Lulu.

Нa Венере Лулу / La Venus a Lulu.
Нa Венере Лулу / La Venus a Lulu.

среда, 17 июля 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 13 / Shorts-13.


Cборник короткометражек, часть 13 / Shorts-13.
Тринадцатый сборник короткометражных фильмов, на этот раз в основном старые раритетные ленты, всего 5 минифильмов:
1. Я сюда больше никогда не вернусь / Люба. Пронзительно-трагичная овелла Ролана Быкова, снятая по заказу ЮНЕСКО,  входит в международный киноальманах «Haw are the kids». Мать-алкоголичка избивает и выгоняет шестилетнюю Любу из дома. Ребенок убегает в укромный уголок в лесу, где она прячет свои игрушки. Она играет с ними, копируя свою жизнь, полную кошмаров, побоев и ругани матери. Ничего другого она просто не знает. Потом она идет домой, но, вспомнив, что ее там ждет, кричит: "Я сюда больше никогда не вернусь!"...
СССР, 1990.
2. Юные пионеры / Pioniri maleni. Документальная короткометражка от Желимира Жилника / Zelimir Zilnik, который считается одним из родоначальников югославской черной волны и посвящена уличным детям.
Югославия, 1967.
3. Мне восемь лет / Eight. Один день из жизни восьмилетнего футбольного фаната, испытывающего стресс по причине потери отца и переезда на новое место жительства.
Режиссер: Стивен Долдри / Stephen Daldry.
Великобритания, 1998.
4. Дни без света / Días sin luz / Days Without Light. Очередной наркотический бред Хайме Балагуэро, тема серьёзная, но форма подачи этим крайне независимым режиссёром весьма сомнительна. " Почему матери бросают своих детей? В своей второй короткометражке Хайме Белагуэро продолжает исследование темных сторон человеческой психики и показывает трагическую историю мальчика его рано повзрослевшими глазами – это боль, одиночество, страх, бактериологическая война, воспоминания, которые хотелось бы забыть ребенку, после потери родителей попавшему в пару садомазохистских женских рук…"
Режиссер: Хайме Балагуэро / Jaume Balagueró.
Испания, 1995.
5. Что то очень древнее под названием "Сюрприз", пусть так сюрпризом и останется...
Cборник короткометражек, часть 13 / Shorts-13.


пятница, 12 июля 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 12 / Shorts-12.


Cборник короткометражек, часть 12 / Shorts-12.
 Двенадцатый, последний в этом году, сборник короткометражных фильмов, как обычно минифильмы со всего мира - разных стран и эпох, всего 4 ленты.
1. Анна / Anna. 12-летняя Анна живет в маленьком рыболовецком поселке. Девочка-подросток находится на таком этапе жизни, когда взгляды на мир меняются, как и она сама...
Режиссер: Рунар Рунарссон / Runar Runarsson.
В ролях: Петрин Аггер, Мари Хаммер Бода, Леонора Нильсен, Хенрик Ноэл Ольсен, Дэниэл Стамп.
Дания, 2009.
Перевод: Одноголосый закадровый.
2. Endeavour. Короткометражный фильм, который был сделан автором на основе его собственных детских воспоминаний. Сделанный не без помощи студентов колледжа Западной Англии, Джо Ятса и Пола Джоя.
"A short film that was inspired from my own childhood memories. Made with the help of students from the College of West Anglia, Joe Yates and Paul Joy." Peter Naylor
Режиссер: Peter Naylor.
В ролях: Nick Croucher & Lilly Neal.
США, 2009.
3. По средам / Woensdagen. 8-летний Крис и 28-летний Виллем вместе ходят в бассейн, где неплохо проводят время, однако в один прекрасный день происходит нечто непредвиденное...
Every Wednesday, 8 year old Kris accompanies 28 year old Willem to the swimming pool.
They swim, go down the slide and have a lot of fun.
But one Wednesday Willem confronts Kris with a frightening request...
Режиссер: Aaron Rookus.
В ролях: Tyn Hageman, Viktor Griffioen.
Нидерланды, 2011.
Язык: Голландский, субтитры: английские.
4. Красный агат. Девочка, чтобы спасти своего больного деда, отправляется к морю в поисках красного агата. Того самого, который, по рассказам местных жителей, помогает больным. Преодолевая множество препятствий, она добывает агат. Но создатели фильма показывают не героизм девочки, а формирование ее характера. И зритель верит, что она станет человеком, способным пожертвовать собой ради спасения других. Она всегда будет искать и находить тот самый "агат".
Режиссёр: Александр Пологов.
В ролях: Людмила Дятко, Игорь Мирутко, Валерий Воронин, Янис Грантиньш, Регина Бакусова, Вячеслав Воронин.
Беларусьфильм, 1973.
Download Cборник короткометражек, часть 12 / Shorts-12.

Cборник короткометражек, часть 12 / Shorts-12.
Cборник короткометражек, часть 12 / Shorts-12.

воскресенье, 7 июля 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 11 / Shorts-11.


Cборник короткометражек, часть 11 / Shorts-11.
 Ещё один, на сей раз одиннадцатый по счёту, сборник короткометражных фильмов со всего мира, разных жанров и годов выпуска. Всего в данном архиве 7 минифильмов.
1. Der Aufreißer / Захват / The Pick-Up Artist.
Забавный фильмец о том, как нехорошо позволять себе случайные связи и о детской "мести".
Германия, 2006.
2. Prima Ballerina (Ulyana Lopatkina) / Прима Балерина (Ульяна Лопаткина).
Документальный фильм о ведущей балерине Мариинского театра, её воспоминания о начале занятий в балетной школе и дальнейшей карьере...
США, 2008.
3. Пися / Dik.
Очень забавный фильм в жанре семейно-сексуальной трагикомедии о непонимании самых близких людей и что из этого может выйти.
Австралия, 2010.
4. Войнушка / The War Game.
История двух мальчиков, которые ссорятся из за игрушечного пистолета и как эта ссора едва незакончилась трагедией.
Великобритания, 1962.
5. Последняя Красная Шапочка / Le dernier chaperon rouge.
Совершенно безумная, почти кислотная интерпретация всем известной с детства сказки: "Красная Шапочка в кардинальном мини, из-под которого видны края чулок, с кроваво-красным маникюром танцует смертельное танго с Волком в наморднике из садо-мазо арсенала".
Франция, 1996.
6. Naturellement / Естественно.
Лёгкая комедия про нудистов: "Сандра и Бенуа приглашены провести несколько дней у друзей на юге Франции. Когда им наконец удалось найти дом, они были удивлены, увидев, что там все проводят своё время в самом естественном виде…".
Франция, 2002.
7. Turning.
Ещё одна безбашенная фэнтезийная история наподобие Последней Красной Шапочки, но про пацана и как его поздравляли...
Великобритания, 2010.
Download Cборник короткометражек, часть 11 / Shorts-11.

Cборник короткометражек, часть 11 / Shorts-11.
Cборник короткометражек, часть 11 / Shorts-11.

пятница, 5 июля 2013 г.

Cборник короткометражек, часть 10 / Shorts-10.


Cборник короткометражек, часть 10 / Shorts-10.
 Очередной, десятый по счёту, сборник короткометражных фильмов, на сей раз совсем короткий, всего 2 ленты.
1. Фильм-зарисовка "Входящая в море" - курсовая работа Леонида Осыки. Он был публично обвинен в "экзистенциализме", "упадничестве", "заимствовании у "новой волны". Режиссёр, невзирая на мнение руководства, от фильма не отступился и переделывать отказывался. "Входящая в море" — короткая поэтическая притча о начале человеческой жизни. Маленькая девочка играла на берегу моря, и оно простиралось перед ней как свободная поэтическая стихия бытия. А на пляже, рядом, шла взрослая жизнь, быт, повседневность, проза...
Режиссеры: Леонид Осыка, Владимир Савельев.
В ролях: Таня Малыш, Антонина Лефтий, Зоя Недбай, Геннадий Юхтин.
СССР, К/ст. им. Довженко, 1965.
2. Канадский минифильм Карьер / The Quarry - о первых чувствах подрастающего поколения и проблемах с этим связанных.

Set in the 1990's, The Quarry takes place over the course of one day, following the main character, Charlie. 12-year-old Charlie's best friend Natalie is moving away, and as he confronts his growing feelings towards her, he learns to cope with the added pressure from his friends and family. Charlie attempts to make Natalie's last day one to remember.
Режиссер: Ryan Hanson.
В ролях: Jacob Ahearn, Meagan Brodie, Ruben de Baat (Charlie), Tess McManus, Justin Millar, Olexandra Pruchnicky, Matthew Rogers.
Канада, 2010.

Язык: английский.
Download Cборник короткометражек, часть 10 / Shorts-10.

Cборник короткометражек, часть 10 / Shorts-10.
Cборник короткометражек, часть 10 / Shorts-10.

пятница, 7 июня 2013 г.

Ko zorijo jagode.


Ko zorijo jagode.
 По мотивам повести Branke Jurca: красивый фильм о взрослении девушки по имени jagode, что можно перевести как клубничка - первый опыт влюблённости, первые разочарования, но жизнь продолжается и впереди только прекрасные моменты бытия...
Prelepa zgodba o odrascanju najstnice po imenu Jagoda, o njenih prvih bridkih izkusnjah v ljubezni in grenkih spoznanjih o nasprotnem spolu. Zgodba o odrascanju in odkrivanju sveta odraslih. Pa tudi zgodba o tistih lepih trenutkih, ki delajo zivljenje carobno. Klasicna ekranizacija prelepe povesti Branke Jurca.
Режиссёр: Rajko Ranfl.
Сценарий: Branka Jurca, Ivan Potrc.

В ролях:  Irena Kranjc, Roman Gorsic, Metod Pevec, Aleksander Krosl, Lidija Kozlovic, Tanja Gobec, Lucija Grm Hudecek, Rajko Koritnik, Ladko Korosec, Jelica Mrzelj, Anton Petje, Majda Potokar, Ivan Radic, Ziva Skodlar, Goran Smigic.
Югославия, 1978.
Download Ko zorijo jagode.

Ko zorijo jagode.
Ko zorijo jagode.

понедельник, 3 июня 2013 г.

Радуга / Пробуждение желаний / The Rainbow.

Радуга / Пробуждение желаний / The Rainbow.
 По мотивам последней части одноимённой книги Г Лоуренса о молодых годах Урсулы. В школе у неё первый любовный опыт с училкой по плаванью, симпотичной молодой бисексуалкой, какое то время им очень хорошо, однако училка идёт дальше по пути своих любовных подвигов и Урсула вынуждена искать замену и таки она, замена, находится в лице молодого офицера, имеющего на неё определённые планы...
Ken Russell's loose adaptation of the last part of D.H. Lawrence's "The Rainbow" sees impulsive young Ursula coming of age in pastoral England around the time of the Boer War. At school, she is introduced to lovemaking by a bisexual physical education instructress. While experiencing disillusionment in her first career attempt (teaching), she has an affair with a young Army officer, who wants to marry her. Unable to accept a future of domesticity, she breaks with him, and eventually leaves home in search of her destiny.
Режиссер: Кен Рассел / Ken Russell.

В ролях: Сэмми Дэвис, Пол МакГэнн, Аманда Донохью, Кристофер Гейбл, Дэвид Хеммингс, Гленда Джексон, Дадли Саттон, Джим Картер, Джудит Пэрис, Кеннет Колли.
Великобритания, США, 1989.

Первод одноголосый, закадровый.
Download Радуга / Пробуждение желаний / The Rainbow.

Радуга / Пробуждение желаний / The Rainbow.
Радуга / Пробуждение желаний / The Rainbow.