четверг, 31 марта 2016 г.

Жизнь с племенем / Living With The Tribes. Season 1.

Жизнь с племенем. Сезон 1 / Living With The Tribes. Season 1.
 Первый сезон документального телевизионного приключенческого сериала, в котором, описание из сети: двое путешественников отправляются в уникальную экспедицию в одну из наиболее удалённых точек земного шара. Их цель: жить в джунглях вместе с племенем Комбай. Жизнь этого племени почти не изменилась с каменного века. Марк Энстис и Олли Стидс будут жить как охотники, собиратели подобно Комбай, они погрузятся в абсолютно незнакомый мир. Такого ещё никто никогда не делал. Так как же далеко они зайдут?
Племя Комбай насчитывает всего 4000 человек, они живут в дали от остального мира, в тропических джунглях Западного Папуа, их жилища шаткие шалаши на деревьях, у них нет современных инструментов и даже одежды. Если наши путешественники хотят здесь выжить в течении нескольких месяцев им придётся справиться со многими серьёзными проблемами. В конце приключения они выступят в крупнейшем фестивале племени Комбай. Но значит ли это что они тоже станут истинными Комбай
?
Это сезон 1 под названием "Жизнь с племенем Комбай" / Season 1. Living With The Kombai Tribe.

Серия 1. Finding the Kombai Tribe / Поиск племени Комбай.
Серия 2. Living off the Land / Проживание за пределами Земли.
Серия 3. Home Sweet Home / Дом милый дом.
Серия 4. Justice System / Системы правосудия.
Серия 5. Giving Back / Отплатить за обиду
.
Серия 6. Sago Grub Festival / Саго Груб фестиваль.

Mark & Olly: Living with the Tribes is the umbrella term for three documentary adventure reality television series that aired on BBC Knowledge and the Travel Channel which premiered in 2007. The program follows British explorers Mark Anstice and Oliver Steeds as they travel around the world to reside with underdeveloped indigenous peoples.
Living with the Kombai: The Adventures of Mark and Olly premiered in 2007. The season follows Mark and Olly as they live with the Kombai tribe of West Papua in Indonesia. The forest tribe demonstrates methods and techniques of solving problems using skills and tools unfamiliar to the Europeans. Mark and Olly do as the Kombai do 24 hours a day for the entire run of the show.
В ролях: Марк Энстис / Mark Anstice, Олли Стидс / Oliver Steeds.
Перевод: Профессиональный одноголосый.
США, Travel Channel, Discovery, 2007.


Жизнь с племенем. Сезон 1 / Living With The Tribes. Season 1.


среда, 30 марта 2016 г.

Алекс в Стране Чудес / Alex in Wonderland.


 Алекс - кинорежиссер, который первым же своим фильмом добился ошеломительного успеха. Теперь он боится одной мысли о том, каким будет его второй фильм. Ведь после такого успеха от него все ждут новый шедевр. Тем временем его жена пытается продолжать жить обычной жизнью, занимается покупкой нового дома и воспитывает дочерей. В поисках вдохновения Алекс много путешествует. Он даже добирается до Италии, где встречается со своим кумиром Федерико Феллини.

Alex (Donald Sutherland) is the hottest commodity in Hollywood, a first-time director who's completed an unreleased but buzzed-about movie. Opportunity doesn't knock, it hammers. Alex and his wife (Ellen Burstyn) can buy a big home (which one?). He can lunch with a big producer (the producer pitches him). He can dream big (and in outlandish reveries, he does). The only thing Alex can't do is decide what he'll film next.

Режиссёр: Paul Mazursky.
В ролях: Donald Sutherland, Ellen Burstyn, Meg Mazursky.
USA, 1970.
Download Алекс в Стране Чудес / Alex in Wonderland.

Алекс в Стране Чудес / Alex in Wonderland.




Девушка по имени Вскоре / A Girl Named Sooner.


 Молодая девушка в горах штата Индиана, которые были заброшенные ее семьи и поднятые в Бутлегерство старухи, принимается властями и сделал подопечного бездетной пары.

A young girl in the hills of Indiana, who had been abandoned by her family and raised by a bootlegging old woman, is taken by the authorities and made the ward of a childless couple.

Режиссер: Delbert Mann.
Cast: Susan Deer.
USA, 1975.
Download Девушка по имени Вскоре / A Girl Named Sooner.


Девушка по имени Вскоре / A Girl Named Sooner.




воскресенье, 27 марта 2016 г.

Слюна / Saliva. 2007.

Слюна / Saliva. 2007.
 Забавная и немного глупая бразильская короткометражка про девичьи страдания взросления: ей 12, она мечтает, как и многие её сверстницы, о первом поцелуе, они тренируются кто на чём - на зеркале, на руке, на воздушном шарике. Так хочется первого поцелуя но - и так страшно...
Uma viagem na mente de uma menina de 12 anos prestes a dar seu primeiro beijo. Duvidas e medos mergulhados em saliva.
Режиссер: Эсмир Фильо / Esmir Filho.
В ролях: Maya Comunale, Gabriel Cavicchioli, Hellen Vasconcelos.
Бразилия, 2007.
Язык: португальский.
Перевод: субтитры английские, русские.
Download Слюна / Saliva.
Слюна / Saliva. 2007.

суббота, 26 марта 2016 г.

Синяя птица / Bluebird.

У Мэррэл кажется есть все, успехи в школе, любящая семья, брат Каспер который ее обожает. Но в один прекрасный день все меняется. В школе она слышит неоднозначные намеки и прежде чем она начинает понимать, что происходит ее запирают в душе и издеваются по дороге домой. Мэрел делает вид, что ничего не происходит в надежде, что все пройдет.
Merel is a young girl with a lot of talent. She excels at school, is good on the springboard and is careful too. Her severely handicapped brother Kasper gets a lot of attention. Merel also has talent for singing. It is no surprise that she is asked for the school musical. But maybe Merel is a bit too convinced of herself. When people perform solos, she likes to sing along loudly. This doesn't fall on good ground though. People start ignoring her and she is getting bullied. All of the sudden Merel's life isn't that easy anymore, it will be hard to keep herself together.
Режиссер: Mijke de Jong.
Cast
Elske Rotteveel / Kees Scholten / Elsie de Brauw / Jaap Spijkers / Bright O'Richards.

Netherlands, 2004.
Download Синяя птица / Bluebird.
Синяя птица / Bluebird.





Toto the Hero / Тото-герой.


Toto the Hero / Тото-герой.
Томас и Альфред появились на свет примерно в одно время и именно в этот день в роддоме случился пожар, медсёстры и родители в панике и спешке пытались спасать детей, в результате вполне возможно где то кого то перепутали. Именно эта идея и захватила мозги Томаса, она так хороша для оправдания всех его неудач и просто раздолбайства, и поэтому целью его бытия стало отомстить злобному Альфреду за то, что он типа украл его счастливую жизнь. Такая вот грустная история ещё одного лузера...Thomas and Alfred were born around the same time; a fire in the nursery had nurses scrambling to save the newborns. Because he felt that he deserved Alfred's good fortune at being born into a wealthy family, Thomas conceives the idea that he and Alfred were switched at birth, and he can't help seeing that his unhappiness should be Alfred's, from the loss of his sister to his inability to have a relationship with the woman Evelyne. So, as his life is ending, he formulates a plan of revenge against his bitter enemy, his lifetime adversary, the man who stole his existence.
Режиссёр: Jaco Van Dormael.В ролях: Michel Bouquet, Mireille Perrier, Jo De Backer.
Бельгия, Франция, Германия, 1991.
Download Toto the Hero / Тото-герой.


Toto the Hero / Тото-герой.
Toto the Hero / Тото-герой.