пятница, 31 июля 2015 г.

Суки / Perras.

Суки / Perras.
В элитной школе для девочек ЧП - умерла от потери крови, прямо в школьном туалете, во время попытки кустарным способом сделать аборт одна из учениц. Пока полиция не очень спешит на место трагедии весь класс - десять 14-летних учениц, заперты в помещении и тут начинается "разбор полётов", с эмоциями, руганью, потасовками. Всплывают шокирующие подробности из бытия этих милых девчушек - одна хвастается что переспала с сенатором, другая рассказывает о своей "милой" семейке и так далее - насилие, разврат, душевные муки, всё это вываливается на всеобщее обозрение. Так кто же отец неродившегося ребёнка погибшей ученицы - ответ вгоняет в ступор весь класс...
Режиссер: Гильермо Риос / Guillermo Rios.
В ролях: Клаудия Зепеда, Карен Де Ла Хойа, Скарлет Дергал, Алёнка Риос, Степх Боумелкроуд, Андреа Педреро, Кариам Кастро, Дэнис Монтес, Ева Луна Маренко, Наталия Зурита.
Мексика, 2011.
Перевод: Любительский (многоголосый).
Download Суки / Perras.

Суки / Perras.
Суки / Perras.

Большие хлопоты из-за маленького мальчика.


Большие хлопоты из-за маленького мальчика.
 Старое доброе советское кино: забавная, немного романтичная комедия про переполох местного масштаба вызванный неожиданной пропажей пятилетнего Бори. К поискам ребенка подключаются работники милиции, следователь Тамара Васильевна и просто сочувствующие жители Киева. Наши непоседливые герои побывают на киностудии, в цирке, во Дворце спорта, поплескаются в Днепре и конечно же, после всех приключений, будут найдены и даже не наказаны.
Режиссер: А. Муратов, В. Васиковский.
В ролях: Петр Шелест, Марина Ловейко, Татьяна Пельтцер, Владимир Алексеенко, Мария Капнист, Петр Вескляров, Георгий Георгиу.
СССР, к/ст им. А.Довженко, 1968.
Download Большие хлопоты из-за маленького мальчика.
Большие хлопоты из-за маленького мальчика.
Большие хлопоты из-за маленького мальчика.

Путешествие Гонзика / Honzikova cesta.

Путешествие Гонзика / Honzikova cesta.
 Старое чехословацкое кино по одноименной книге Богумила Ржига. Главный герой - пятилетний пражский мальчик по имени Гонзик, который впервые отправился в поездку без матери. Его посадили одного в поезд и отправили на деревню к дедушке. Там его ждут впечатления, обычные для сельских детей, но для городского мальчика они кажутся чудесными. Он знакомится с различными домашними животными, играет с деревенскими детьми, с которыми завязывает теплую дружбу. История проста и понятна. Целью авторов было научить детей не бояться разлуки с близкими и самостоятельности...
Pětiletému Honzíkovi Tichému přišel do školky dopis, v němž ho dědeček zve k sobě na návštěvu. Chlapci se na venkově u prarodičů loni moc líbilo a rád by jel znovu. Rodiče ale nemají čas ho tam zavézt. Honzík maminku přemluví a ta nakonec svolí, aby jel sám vlakem. Cesta dobře dopadne a dědeček čeká s vozem taženým koněm na nádraží v Koníkově. Honzík se brzy spřátelí s místními dětmi, nejvíc s malou školačkou Terezkou. Jenom se zlobivým Ferdou má problémy. Kluci se nakonec poperou a Ferda Honzíkovi ukradne skleněnou kuličku. Honzíka se zastane starší kluk…
Режиссер: Милан Вошмик / Milan Vosmik.
В ролях:  Miroslav Červenka, Marcela Jandová, Josef Kruml, Václav Venhoda, Zdeňka Baldová, Vladimír Hlavatý, Karel Höger, Vlasta Chramostová, Radovan Lukavský, Otomar Korbelář, Stanislav Neumann, Štěpánka Haničincová, Viola Zinková, Václav Trégl, Jiřina Bohdalová, Josef Hlinomaz, Josef Steigl, Hermína Vojtová, Vladimír Huber, Milan Neděla.
Чехословакия, 1956.
Язык: чешский.
Субтитры: чешские внешние.
Download Путешествие Гонзика / Honzikova cesta.
Путешествие Гонзика / Honzikova cesta. 1956.



среда, 29 июля 2015 г.

Nonnebørn / Agnus Dei.


Nonnebørn / Agnus Dei.
 Добрая мамаша запихнула свою дочку, 11-летнюю Иоханну, в католическую школу при монастыре. В этом заведении царят странные и непонятные для понимания юной послушницы законы и поэтому девочка страдает от одиночества и непонимания навязываемой веры, к тому же некоторые местные монашки ведут себя весьма раскованно и Иоханна должна принять важное решение...
The young girl Johannes is left by her mother at a solemn convent school. The school is a strange world to her, and when she feels unable to comply with the demands of faith she faces a difficult decision.
Режиссер: Сесилия Хольбек Триер / Cæcilia Holbek Trier.

В ролях: Amalie Dollerup, Kirsten Rolffes, Bodil Jørgensen, Lisbet Dahl, Cecilia Zwick-Nash, Nastja Arcel, Cecilia Eliasson, John Hahn-Petersen, Helle Fagralid, Luise Jacobsen.
Дания, 1997.

Язык: датский, субтитры английские.
Слоган фильма: «Kære Gud giv mig et bevis på at du ikke eksisterer...»
Download Nonnebørn / Agnus Dei.

Nonnebørn / Agnus Dei.
Nonnebørn / Agnus Dei.