воскресенье, 31 декабря 2017 г.

Детство Тёмы. 2 серии / Detstvo Tyomy.


Детство Тёмы. 2 серии / Detstvo Tyomy.
 Фильм снят по одноименной повести Н. Г. Гарина-Михайловского. Главный герой фильма - гимназист первого года Тёма Карташов и на его примере в фильме исследуется тема влияния взрослых и всей системы на формирование психики и менталитета ребёнка, происхождение непонимания между поколениями, а так же психологических и дешевных травм влияющих на последующую жизнь. Неспешное течение жизни дворянской усадьбы, взаимоотношения её обитателей, красивая природа - всё это служит хорошим фоном для глубокого исследования человеческой души.
Режиссёр: Елена Стрижевская.

В ролях: Серёжа Голев, Анна Каменкова, Леонид Кулагин, Армен Джигарханян, Зиновий Гердт, Любовь Омельченко, Юрий Чернов, Никита Тихонов, Алёна Беляк, Валентина Ананьина, Вера Ивлева, Владимир Максимов, Валерий Годзев, Денис Ковылькевич, Дима Бродов, Диана Ермаш, Валерия Глазунова, Александра Глазунова, Аня Летошко, Виктор Бунаков, Игорь Кашинцев, Семён Фарада, Борис Репетур, Михаил Полицеймако, Сергей Прищеп, Виктор Махмутов, Валентин Печников.
СССР, 1991.
Download Детство Тёмы. 2 серии / Detstvo Tyomy
,
Детство Тёмы. 2 серии / Detstvo Tyomy.

суббота, 30 декабря 2017 г.

Yndio do Brasil / Our Indians. 1995.

Yndio do Brasil / Our Indians. 1995.
 Документальный фильм коллаж составленный из фрагментов всего что снималось с момента первого появления амазонских индейцев на экране в 1912 году. Уникальная подборка о жизни и борьбе за выживание полудиких племён коренных жителей Амазонии.
PT. Yndio do Brasil é um documentário brasileiro de 1995, escrito e dirigido por Sylvio Back e narrado por José Mayer.
Colagem de dezenas de filmes nacionais e estrangeiros de ficção, cinejornais e documentários, revelando como o cinema vê e ouve o índio brasileiro desde quando foi filmado pela primeira vez, em 1912. São imagens surpreendentes, emolduradas por musicas temáticas e poemas, que transportam o espectador a um universo idílico e preconceituoso, religioso e militarizado, cruel e mágico, do índio Brasileiro.
EN. Collage of many films, documenting the presence of Brazilian Indian in movies, since 1912, year of the first documented appearance.
Director: Sylvio Back.
Cast: Roberto Bonfim, Elmo Califontes, Reginaldo Calmon, Arduíno Colassanti, Lewis Cotlow, Arthur da Costa e Silva, Luely Figueiró,  Ernesto Geisel, Goiabinha, Ayda Guimarães, Nobre Jocoso, Carmo Nacarato.
Brazil, 1995.
Language: English, Guarani, Portuguese.
Download Yndio do Brasil / Our Indians.
Yndio do Brasil / Our Indians. 1995.



пятница, 29 декабря 2017 г.

Юные Афродиты / Young Aphrodites / Mikres Afrodites.

Юные Афродиты / Young Aphrodites / Mikres Afrodites.
 Классика мирового кино, красивая и романтичная история на основе сюжетов буколической идиллии Теокрита (3 в. н.э.) и классического текста Лонга «Дафнис и Хлоя» (2 в. н.э.). Греческий режиссёр Никос Кундурос переносит зрителей на неведомый остров, где местные жители живут идиллической жизнью. В то время как все мужчины деревни находятся в море, с гор спускается группа чужаков (пастухов), и юный пастушок пленяется красотой местной девушки. Не зная, как привлечь её внимание, oн приносит ей свою добычу – мёртвого пеликана. Сама природа – горы, море, воздух, песок и человеческие тела преодолевают рудиментарный миф и начинают вести самостоятельный романтический рассказ.
Parallel stories of Eros set in 200 B.C. Nomadic shepherds, plagued by drought, happen on a fishing encampment with plentiful fresh water. The local men are away but will return when it rains; the shepherds stay to refresh their flock until the rain comes. A shepherd lad and a local girl, both on the verge of puberty, start a mating dance. Also, one of the shepherds approaches a beautiful local woman, inviting her to sleep with him. How will she respond? She's married, her husband at sea for the week. Is love forever or temporary? A subtext dramatizes the capture of fish, birds, foxes, and other animals: their fates seem arbitrary.
Режиссер: Никос Кундурос / Nikos Koundouros.

В ролях: Eleni Prokopiou, Takis Emmanuel, Kleopatra Rota, Vangelis Ioannidis, Zannino, Anestis Vlahos, Kostas Papakonstantinou, Stathis Giallelis.
Греция, 1963.

Перевод: Любительский (одноголосый).
Download Юные Афродиты / Young Aphrodites / Mikres Afrodites.

Юные Афродиты / Young Aphrodites / Mikres Afrodites.
Юные Афродиты / Young Aphrodites / Mikres Afrodites.

История кино в Попелявах / Historia kina w Popielawach. 1998.

 Исторический, с небольшой долей фэнтези, польский фильм про кинематограф, краткое содержание из сети:
Сташек Шевчик, городской мальчик, учится в сельской школе в Попелявах, где живут его дедушка и бабушка. В дневнике, который он ведёт, значительное место занимает история колоритного, хорошо известного в округе рода кузнецов Андрышеков. Она начинается от Юзефа Андрышека-первого, который в XIX веке сконструировал киномашину - устройство для показа изображений, нарисованных вручную. Через следующие поколения семейная сага доходит до 60-х годов ХХ века, до судьбы Юзефа Андрышека Шестого, которого зовут просто Шустек. Мальчик мечтает воссоздать изобретение своего предка, погибшее при пожаре. Однако отец Шустека решительно противится этому, полагая, что киномашина была проклятием рода, и хочет защитить сына от возможных бед.
Film, w którym zdarzenia realistyczne mieszają się z baśnią. Opowieść o prototypie kamery filmowej zbudowanym przez wiejskiego kowala w połowie ubiegłego wieku. W sto lat później urządzenie zostaje zniszczone podczas pożaru. Młody chłopak podejmuje się rekonstrukcji i spotyka się ze sprzeciwem własnego ojca.
Режиссер: Ян Якуб Кольский / Jan Jakub Kolski.
В ролях: Кшиштоф Майхжак (Юзеф Андрышек V), Бартош Опаня (Юзеф Андрышек I), Гражина Бленцка-Кольска (Ханутка V), Михал Ясиньский (Шустек), Томаш Крысяк (Сташек), Франтишек Печка (дядя Янек), Мариуш Санитерник (Кулявик), Иоанна Пежак (Ханутка I), Изабелла Буковска (Ягода), Мария Гладковска (помещица), Ян Новицкий (помещик), Анна Бернацка (бабушка Сташека).
Польша, 1998.
Перевод: одноголосый закадровый.
Download История кино в Попелявах / Historia kina w Popielawach.
История кино в Попелявах / Historia kina w Popielawach. 1998.


четверг, 28 декабря 2017 г.

Дорогой мой ангел / Andjele moj dragi.

 Дорогой мой ангел / Andjele moj dragi.
 После нападения на Хорватию осенью 1991 года жизнь Йерко резко изменилась: бабушка умерла, родителей взяли в плен, а дядя получил тяжёлое ранение. Таким образом он оказался в приюте для военных сирот, но тяжёлые события оказали сильное эмоциональное влияние на пацана - он отказывался общаться с другими детьми и полностью ушёл в себя. И вот однажды в теленовостях он видит своих родителей...
Napad na Hrvatsku, u jesen 1991, potpuno mijenja zivot sedmogodisnjeg djecaka Jerka. U njegov maleni, uredni, cisti svijet koji se prostirao izmedu roditeljske kuce i skromne, kamene kucice njegove bake, dosla je smrt. Jerko je vidio kako mu je baka ubijena, stric tesko ranjen, kuca srusena, roditelji odvedeni u zarobljenistvo, a sam se jedva spasava bijegom i zavrsava u prihvatilistu za ratnu sirocad. Pod stresom od ratnih dogadaja, Jerko neprestano suti i odbija svaku komunikaciju s okolinom. Na Bozic ujutro, sutljivi Jerko neocekivano progovara kad na malom ekranu, u televizijskoj reportazi o razmjeni zarobljenika, ugleda svoje roditelje.
Режиссер: Томислав Радич / Tomislav Radic.
В ролях: Nada Abrus, Саша Аночич / Sasa Anocic, Инге Аппель / Inge Appelt, Tatjana Bertok, Элвис Босняк / Elvis Bosnjak, Сильвия Финк / Silvia Fink, Marija Geml, Milan Grabovac, Иво Грегуревич / Ivo Gregurevic, Nina Hladoje, Вжекослав Янкович / Vjekoslav Jankovic.
Хорватия, 1996.
Язык: хорватский, без перевода.

Дорогой мой ангел / Andjele moj dragi.




Титька и луна / Груди и луна / La Teta y la luna / La teta i la lluna.

Титька и луна / Груди и луна / La Teta y la luna / La teta i la lluna.
 Совершенно дурацкий фильм, больше похожий на плод больной фантазии человека, застрявшего где то в глубоком детстве на одной из фрейдовских фиксаций: сознательная игра с элементами кича, апелляция к "низким жанрам" и неприхотливым вкусам публики, порой навязчивое использование сексуальных мотивов, любование собственной перверсивностью - всё это присутствует в картине "Титька и луна". Хотя она, к счастью, не лишена остроумности и самоиронии благодаря тому, что всё рассказано с точки зрения наивного маленького мальчика Тете (Tete), мечтающего найти такую титьку (la teta), которая всегда будет поить его молоком, поможет взобраться наверх в акробатическом номере "пирамида" и даже достать недосягаемую луну!
A child does not stand the idea of having a new brother and dreams about drinking milk from the breasts of his mother again. The child asks the moon to bring him a tit only for him.
Режиссер: Бигас Луна / Bigas Luna.

В ролях: Бьель Дуран, Матильда Мэй, Жерар Дармон, Мигель Поведа, Абель Фолк, Лаура Манья, Хенис Санчес, Ксавье Массе, Виктория Лепори, Ксус Эструч.
Испания, Франция, 1994.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый).
Download Титька и луна / Груди и луна / La Teta y la luna / La teta i la lluna.

Титька и луна / Груди и луна / La Teta y la luna / La teta i la lluna.
Титька и луна / Груди и луна / La Teta y la luna / La teta i la lluna.

среда, 27 декабря 2017 г.

Джермаль / Jermal.

Джермаль / Jermal.
Не часто можно увидеть индонезийский фильм, причины известны и поэтому некоторый интерес представляет эта лента, снятая на деньги фондов: The Hubert Bals Fund и The Hubert Bals Fund Plus from the International Film Festival Rotterdam, а также the World Cinema Fund from the Berlin International Film Festival. Джермаль - это местное название деревянной рыбацкой платформы, что то наподобие нефтяных вышек, стоящих посреди моря-океана на которой происходит обработка рыбопродукции и подготовка к отправке на материк. Именно сюда, после смерти матери отправляют 12-летнего Джайю но здесь его явно никто не ждёт, в том числе и его отец, который покинул семью 12 лет назад и даже не знавший о том, что у него есть сын. 3 месяца, которые охватывает фильм, Джайа пытается вписаться в местное общество и наладить отношения с отцом, что из этого получилось - смотрим фильм.
Режиссеры: Рави Бхарвани, Райя Макарим, Утава Тресно / Ravi Bharwani, Rayya Makarim, Utawa Tresno.
В ролях: Джайя - Икбал Сиахпутра Манурунг (Iqbal Syahputra Manurung), Джохар - Диди Петет (Didi Petet), Банди - Яйю А.В. Унру (Yayu A.W. Unru), Гион - Чарил Далимунте (Chairil A. Dalimunthe), Ахаб ("китовый мальчик") - Рибут Валуйо Ритонга (Ribut Waluyo Ritonga).
Индонезия, 2008.
Перевод: Одноголосый закадровый.
Download Джермаль / Jermal.

Джермаль / Jermal.
Джермаль / Jermal.

вторник, 26 декабря 2017 г.

Ганс Рёкле и Чёрт / Hans Rockle und der Teufel.


Ганс Рёкле и Чёрт / Hans Rockle und der Teufel.
 Из серии "Сказки студии ДЕФА", включающей в себя 10 DVD дисков, по мотивам сказки братьев Гримм: Ганс Рёкле, веселый искусный кукольник и изобретатель, возвращается в родную деревню после долгих странствий. Однажды в дом его является Дьявол, чтобы заполучить душу и талант мастера. Он заключает с ним договор, по которому мастер получает волшебную силу и возможность создать все, что бы ни задумал. Но если Рёкле за семью семь часов не создаст ничего, он проиграет всё...
Defa-Marchenfilm uber einen Puppenspieler und fantasievollen Erfinder namens Rockle, der eines Tages unheimlichen Besuch bekommt. Der Teufel Flammfu? erscheint in seiner Werkstatt und macht Rockle ein verlockendes Angebot: Flammfu? will ihm magische Krafte verleihen – doch wenn es Rockle nicht gelingen sollte, dieses Geschenk zu nutzen, um binnen sieben mal sieben Stunden etwas Neuartiges zu erfinden, gehort seine Seele dem Teufel.
Режиссер: Ханс Кратерт / Hans Kratzert.

В ролях: Симона Цглиники /Simone von Zglinicki/, Рольф Хоппе /Rolf Hoppe/, Питер Ауст /Peter Aust/, Herbert Kofer, Regina Beyer, Helmut Schreiber, Joe Schorn.
ГДР, DEFA, 1974.
Download Ганс Рёкле и Чёрт / Hans Rockle und der Teufel.

Ганс Рёкле и Чёрт / Hans Rockle und der Teufel.
Ганс Рёкле и Чёрт / Hans Rockle und der Teufel.

Мальчики / Drenge.


Мальчики / Drenge.
 Частично автобиографический, немного глупый и забавный, фильм Нильса Мальмроса состоит из трёх частей - три временнЫх отрезка жизни главного героя. В первой главному герою Оле всего 6 лет и он со старшим братом впервые открывает для себя понятие секса. Вторая часть посвящена успехам на этом поприще уже в колледже, где у Оле появляется подружка Марианна. Наконец, в третьей части речь идёт о похождениях Оле в компании медсестры, практикующей не только общение с шприцами и клизмами…
Filmen bestеr af tre episoder i en drengs forhold til det seksuelle; Fшrst mшdet som femеrig med den stшrre og mere erfarne fжtter, dernжst den fшrste alvorlige forelskelse som syttenеrig og endelig studentertidens ubekymrede pigejagt.
And: In the scene where the two boys 'play bar' in the bathroom, the boys were filmed one at a time with Malmros (the director) as the opposing player off screen. To evoke the right embarrassed expression on each of the boys, Malmros took off his pants suddenly during filming.(C)imdb.
Режиссёр: Нильс Мальмрос / Nils Malmros.
В
ролях: Mads Ole Erhardsen, Jesper Hede, Mette Marie Hede, Lone Rode, Poul Clemmensen, Lotte Hermann, Mikkel Hede, Karen-Margrethe Nyborg, Charlotte Winther Nielsen.
Дания, 1977.

Перевод: авторский одноголосый.
Download Мальчики / Drenge.
Мальчики / Drenge.
Мальчики / Drenge.

понедельник, 25 декабря 2017 г.

Girl Model 2011.


Girl Model. 2011.
Свежий документальный фильм о модельном бизнесе, о том как ищут юных моделей на просторах Сибири, на местных региональных конкурсах красоты, о механизме "поставок" девушек в Японию и США. В качестве примера взята наша начинающая модель, 13-летняя Надя, живущая в обычной сибирской семье с финансовыми проблемами и резко негативным отношениям ко всей этой модельной суете. Однако стараниями Эшли она получает свой шанс: сначала поездка в Японию, затем Штаты - что ждёт Надю на этом непростом и извилистом пути модели..?

A documentary on the modeling industry's 'supply chain' between Siberia, Japan, and the U.S., told through the experiences of the scouts, agencies, and a 13-year-old model.
GIRL MODEL follows two protagonists involved in this industry: Ashley, a deeply ambivalent model scout who scours the Siberian countryside looking for fresh faces to send to the Japanese market, and one of her discoveries, Nadya, a thirteen year-old plucked from the Siberian countryside and dropped into the center of Tokyo with promises of a profitable career. After Ashley’s initial discovery of Nadya, the two rarely meet again, but their stories are inextricably bound. As Nadya’s optimism about rescuing her family from their financial difficulties grows, her dreams contrast against Ashley’s more jaded outlook about the industry’s corrosive influence.
Режиссёр: David Redmon, Ashley Sabin.

В ролях: Ashley Arbaugh, Rachel Blais, Nadya Vall.
USA, Russia, Japan, France, 2011.

Язык: русский, английский.

Download Girl Model.


Girl Model. 2011.
Girl Model. 2011.

воскресенье, 24 декабря 2017 г.

Утиная охота / Сезон уток / Temporada de patos.


Утиная охота / Сезон уток / Temporada de patos.
"Неразлучные друзья Флама и Мока собираются провести воскресенье как обычно, а развлечения в это воскресенье ни чем не будут отличаться от множества таких же обыденно проведенных выходных. Но обыденность превращается в необыкновенность, когда они остаются одни. Все начинается с того, что заказывается пицца, а платить за нее ни один, ни другой не хотят. Развозчик пиццы остается у них, чтобы дождаться прихода родителей и получить положенную сумму за заказ. Потом приходит соседская девочка для того, чтобы воспользоваться печкой и испечь себе на День Рождения торт. И вот, они уже вчетвером. Дальше события развиваются совершенно не так, как кто-либо из действующих лиц мог бы предположить. К тому же, молодая кондитерша запекла добрую дозу марихуаны в свой "кулинарный шедевр", а угощала им своих новых знакомых…"(С)
Flama and Moko are fourteen years old; they have been best friends since they were kids. They have everything they need to survive yet another boring Sunday: an apartment without parents, videogames, porn magazines, soft drinks and pizza delivery. The electricity company, Rita, the neighbor, Ulises, a pizza deliveryman, eleven seconds, the Real Madrid-Manchester game, some chocolate brownies and a horrible painting of ducks, all combine to break the harmony of what promised to be a placid Sunday, and reveal issues such as the parents' divorce, loneliness, the confusion between adolescent love and friendship, as well as frustration in adult life. "Temporada de Patos" is a movie that shows that, when the lights go off, we can see the stars.
Режиссер: Фернандо Эймбке / Fernando Eimbcke.
В ролях: Carolina Politi, Дэниэл Миранда / Daniel Miranda, Диего Катаньо / Diego Catano, Дэнни Переа, Энрике Арреола, Антонио Зунига, Альфредо Эскобар, Сара Кастро.
Мексика, 2004.
Язык: испанский, субтитры английские.
Download Утиная охота / Сезон уток / Temporada de patos.

Утиная охота / Сезон уток / Temporada de patos.

Утиная охота / Сезон уток / Temporada de patos.

суббота, 23 декабря 2017 г.

Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.


Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.
Бельгийский современный варивнт классического шекспировского творения "Ромео и Джульетта". Подростки Людовик и Софи случайно столкнулись на улице и что то произошло между ними в это мнговение - потом были встречи, первые попытки сексуального опыта во время которого их поймал папаша Софи, затем - принудительная разлука, попытка самоубийства Софи. В общем трогательная и романтичная история первой любви и о проблемах отношений в современном обществе.
Режиссер: Жан-Пьер Де Декер / Jean-Pierre De Decker.
В ролях: Mathias Coppens, Bella van Meel, Дидье Безас, Annick Christiaens, Петер Тёйнман, Will van Kralingen, Tijn Schmits, Leslie de Gruyter, Ludo Busschots, Hilde Van Mieghem.
Бельгия, Нидерланды, Франция, 1993.
Перевод: субтитры.
Download Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.


Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.

Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.
Мир Людовика / Wereld van Ludovic, De / Monde de Ludovic, Le / Ludovic`s World.

пятница, 22 декабря 2017 г.

Jag ar Maria / I Am Maria / Я, Мария.

Jag ar Maria / I Am Maria / Я, Мария.
 Фильм снят по роману шведского писателя Hans-Eric Hellbergs и повествует о необычной дружбе 11-летней Марии и старика по имено Джон. Люди его боятся и недолюбливают за его странности и считают его почти сумасшедшим, однако это не мешает Марии помочь ему после того, как его сбивает машина и придя к нему домой она обнаруживает удивительную вещь - Джон пишет прекрасные, яркие и красочные, картины...
Maria ar elva ar och maste for ett tag flytta fran sin mamma till en smastad, till mammans kusin Lennart och hans Maj-Britt.
Maria Upptacker en underlig figur i staden, Jon -- stor, smutsig och gammal. Han super och ar farlig, sager folk. Manga menar att han ar lite tokig ocksa. Men Maria hjalper honom en gang, da han har blivit pakord av en bil. Hon kommer hem till honom och upptacker att han malar -- fantastiska tavlor, farggranna och vackra. Fask kanske ar de lika underliga som han sjalv.
Maria ar forstas strangt forbjuden att vara hos Jon, men hon gar anda dit. Hon tycker om honom, och hon ar inte radd for honom.
En dag far hon en tavla av honom. Da borjar det! Folket i staden far reda pa vad Jon sysslar med.
En valkand museiman kommer till staden och uttalar sig. Tidningen skriver om Jon. Och en dag dyker TV upp med alla sina kameror och sladdar.
Inte forstar TV-reporten nagonting om hur Jon ar. Jon orkar inte langre. Han kastar ut bade kamera och TV-team, och det ar bara Maria som kan lugna honom.
Hon hjalper honom pa med rocken, och han later sig flyttas till hemmet.
Maria kommer tillbaka till sin mamma -- liter mer vuxen, med erfarenhet av manniskor och liv.
Режиссёр: Karsten Wedel.

В ролях: Lise-Lotte Hjelm, Peter Lindgren, Helena Brodin, Frej Lindqvist, Claire Wikholm, Anita Ekstrom, Malin Aman, Stig Engstrom, Bodil Martensson,   Per Flygare.
Швеция, 1979.

Download Jag ar Maria / I Am Maria / Я, Мария.


Jag ar Maria / I Am Maria / Я, Мария.
Jag ar Maria / I Am Maria / Я, Мария.

четверг, 21 декабря 2017 г.

Аваэте - семя мести / Avaeté - Semente da Vingança / Avaete, Seed of Revenge.

Аваэте - семя мести / Avaeté - Semente da Vingança / Avaete, Seed of Revenge. 1985.
 Бразильский фильм снятый на основе реальных событий об одном из многочисленных эпизодов истребления местных коренных жителей - индейцев племени Синташ-ларгаш в угоду коммерческой выгоде. После ужасной бойни, устроенной приезжими белыми, единственный выживший из местных, индейский пацан лет 7, остаётся на попечении повара, который раскаялся за своё участие в преступной деятельности. Когда пацан подрос он начал мстить белым за их злодеяния...
Описанные события происходили в регионе Фонтаниллаш, ныне муниципалитет Жуина, на северо-западе Мату-Гросу. В съёмках участвовали индейцы племени Рикбатса
.
Little Indian boy survives his tribe massacre, growing up together with his wish for revenge and his quest for his own identity. Based on a true story.
Режиссер: Зелиту Виана / Zelito Viana.
В ролях: Jairo Canoeiro, Gilson Nanimpe, Aribeti Ayres, Угу Карвана / Hugo Carvana, Jurandir de Oliveira, Macsuara Kadiweu, Джейми дель Куето / Jayme del Cueto, Jose Dumont, Alva Junior.
Бразилия, 1985.
Язык: португальский, без перевода.
Аваэте - семя мести / Avaeté - Semente da Vingança / Avaete, Seed of Revenge. 1985.


Где падали звёзды / Kde padaji hvezdy.


Do ozdravovny pro děti s respiračními chorobami přijíždí nový turnus. Vstupní prohlídky v ordinaci MUDr. Kryštofa naznačují, které děti budou mít v příběhu dominantní role. Je to především Sandra, sebejistá a úspěšná gymnastka, která se cílevědomě připravuje na závratnou sportovní kariéru, momentálně má ale nohu v sádře. Dalším hrdinou je Lojza, sympatický kluk, který se chce stát žokejem. Vrací se do ozdravovny už potřetí. Má tu věrnou kamarádku Kristýnu, neteř správce ozdravovny, která žije se svým tátou a maminku má ve Švýcarsku.
S tím, že se zhroutil její životní sen, loučí se Sandra mnohem bolestněji než Lojza. Ale i ona se dokáže vzpamatovat ze svého prvního velkého životního zklamání. Jistě i proto, že s ní Lojza a Kristýna začínají kamarádit. Kristýna projíždí s tátou příští trasu jeho autobusu a měří čas mezi zastávkami. Ačkoli to měla být jen jejich jízda, zastaví Udlínek Marii. Kristýna ví, že se Marie otci líbí a zachovává si náležitý odstup. Když se ale ukáže, že Marie má na prodej ozdravovny a podivnou dvojici ze Švýcar stejný názor jako ona, bere Kristýna svou budoucí matku na milost. Udlínek konečně pochopí, že kupcem, jehož jméno právník stále tají, je Vok - právníkův šofér, blízký přítel Udlínkovy ženy Renaty a její spolujezdec při autohavárii. Mírný a laskavý Udlínek dokáže Voka velmi rázně ze svého pozemku vykázat. Za prudkého deště končí oslava na rozloučenou s ozdravovnou. Děti tu načerpaly nové fyzické síly, poznaly cenu opravdového přátelství a domů si odvážejí mnoho důležitých poznatků pro život.

Режиссер: Ян Гржебейк / Jan Hrebejk.
В ролях: Карел Владыка / Karel Vladyka, Итка Астерова / Jitka Asterová, Сватоплук Бенеш / Svatopluk Benes, Rostislav Ctvrtlík, Jaroslava Hanusová, Ева Голубова / Eva Holubová, Богумил Клепл / Bohumil Klepl, Сильви Коблизкова / Sylvie Koblizkova, Йозеф Колински / Josef Kolinsky, Мирослава Плештилова / Miroslava Plestilová, Магдалена Рейфова / Magdalena Reifová, Владимир Скултети / Vladimír Skultéty, Мирослав Владыка / Miroslav Vladyka, Алена Вранова / Alena Vránová.
Чехия(Ceská Televize), 1996.
Download Где падали звёзды / Kde padaji hvezdy.








среда, 20 декабря 2017 г.

Галчонок / Kauwboy.

Галчонок / Kauwboy.
 Трогательная история про 10-летнего Йойо, который живёт с отцом, ночным сторожем. Мальчик уверен, что его мать - певица стиля кантри - гастролирует где-то в Штатах, он скучает и постоянно думает о ней. Когда мальчик вдруг находит выпавшего из гнезда галчонка, он начинает заботиться о птенце и на время забывает о всех других своих заботах и неприятностях...
Jojo, a lively 10-year-old with a difficult home life marked by a volatile father & an absent mother, finds solace in an abandoned baby jackdaw. Through the special friendship he builds with the bird, the wall between him & his father will be brought down.
Режиссер: Будевейн Кооль / Boudewijn Koole.
В ролях: Рик Ленс /Rick Lens/, Люк Петерс /Loek Peters/, Кахит Юлмез /Cahit Olmez/, Сюзан Раддер /Susan Radder/, Рикки Кооль /Ricky Koole/.
Голландия,  2012
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый.
Галчонок / Kauwboy.2012.





Гнездо / El nido.


In a town near Salamanca, an eccentric widower, aged 60, is captivated by an imp, a precocious 13 year old. Alejandro is wealthy and alone, passing time with music, chess, and his shotgun. Gregoria (Goyita) the daughter of a weak-willed policeman and his bullying wife, is a budding naturalist who conspires to meet Alejandro. Even though he knows the village is talking, Alejandro spends time with Goyita, on walks, horseback rides, and dinners. He's enchanted and tells his friend the village priest that he's living for the first time. Goyita makes new demands on Alejandro, and he must decide how to be true to his ethics and to this Platonic yet highly-charged relationship.
Режиссер: Хайме де Арминьян / Jaime de Armiñán.

В ролях: Эктор Альтерио, Ана Торрент, Луис Политти, Агустин Гонсалес, Патриция Адриани, Мария Луиза Понте, Мерседес Алонсо, Луиза Родриго, Ампаро Баро.
Испания, Аргентина, 1980.
Это полная версия фильма со всеми вырезанными сценами, которых около 20 минут.
Download Гнездо / El nido. Полная версия.
Гнездо / El nido. Полная версия.
Гнездо / El nido. Полная версия.

вторник, 19 декабря 2017 г.

Девчонка-сорванец / Garçon manqué / Tomboy.


Девчонка-сорванец / Garçon manqué / Tomboy.
Немного странный фильм о том, как одним утром 11-летний мальчик совершенно неожиданно для себя обнаруживает, что мать Фатима всё это время его обманывала и на самом деле он - девочка. Но как это - быть девочкой юному Нуреддину совершенно не известно, придётся перестраивать всю свою жизнь, отношения с друзьями и подружками и всё мировосприятие. Странные они иногда бывают, эти восточные люди...
Режиссер: Давид Дельрие / David Delrieux.

В ролях: Райан Гомон/Ryan Azzoug Gaumont, Смэйн/Smain, Фейрия Делиба/Fejria Deliba, Бийона/Biyouna, Тайда Вазан/Taida Vazan, Сабрина Вазан/Sabrina Vazan.
Франция, Бельгия, 2008.
С переводом.
Download Девчонка-сорванец / Garçon manqué / Tomboy.


Девчонка-сорванец / Garçon manqué / Tomboy.
Девчонка-сорванец / Garçon manqué / Tomboy.

Возвращение / Homecoming.


Возвращение / Homecoming.
 Фильм снят по книге "Дорога домой" Синтии Фойгт и повествует о четырёх детях, которых неожиданно бросила мать прямо возле супермаркета. Теперь им предстоит как то выживать, они отправляются на поиски своей бабушки, которая живёт где то на океанском побережье, по ходу развития сюжета они узнают много нового из истории своей семьи, например почему их мать была вынуждена покинуть этот дом...
Tells of a group of siblings who are forced to fend for themselves when their mother apparently abandons them, but has in fact disappeared. They eventually meet their grandmother, a loner who is reluctant to take them in.
Режиссёр: Марк Джин / Mark Jean.
В ролях: Энн Бэнкрофт / Anne Bancroft, Кимберли Петерсон / Kimberlee Peterson, Тревор о'Браен / Trever O'Brien.
США, 1996.

Перевод: одноголосый закадровый.
Download Возвращение / Homecoming.
Возвращение / Homecoming.
Возвращение / Homecoming.

понедельник, 18 декабря 2017 г.

Desideria: La vita interiore / Внутренняя жизнь.


Desideria: La vita interiore / Внутренняя жизнь.
 Ничем не примечательная итальянская мелодрама так и канула бы в лету если бы в ней не засветилась в одной из главных ролей Лара Вендель, та самая, которая зазвездила тремя годами раньше в скандальном фильме Пьера Мурджия "Maladolescenza", кстати до сих пор слышны споры по поводу того, кто снимался в самых откровенных сценах, сама Вендель или дублёрша. А речь здесь идёт об очередных проблемах роста и семейных неурядицах: мать-распутница, у девушки-подростка проблемы с весом, но после неудавшейся попытки самоубийства вес приходит в норму, но появляется новая проблема - теперь всё мужское население стало домогаться её тела... В общем типичная безбашенная итальянская мелодрама той эпохи.
The ugly duckling becomes a swan and exacts her revenge in this complex drama. All her life, the fat, homely child had been ignored by her rich, and gorgeous mother. The child bitterly resents this. Tensions explode when the daughter catches her mother in bed with her lover and the maid. The enraged mother tells the girl that she was bought from a hooker because the mother could not bear children. This drives the poor girl to suicide. She fails and is hospitalized. There she loses her weight and blossoms into a great beauty. She returns home with vengeance in her heart.
Режиссёр: Gianni Barcelloni / Джанни Барчеллони.

В ролях: Stefania Sandrelli, Lara Wendel, Klaus Lowitsch, Vittorio Mezzogiorno, Orso Maria Guerrini, Lory Del Santo, Rossana Marra, Francesca Giordani, Barbara Valmorin, Giovanna Mainardi.
Италия, Германия, 1980.

Язык: итальянский, субтитры японские, перевода на русский нет.
Download Desideria: La vita interiore / Внутренняя жизнь.

Desideria: La vita interiore / Внутренняя жизнь.
Desideria: La vita interiore / Внутренняя жизнь.

воскресенье, 17 декабря 2017 г.

Мадикен,ты сошла с ума! / Du ar inte klok, Madicken.

Мадикен,ты сошла с ума! / Du ar inte klok, Madicken.
Один из нескольких фильмов снятых по книгам известной шведской детской писательницы Астрид Линдгрен, автора таких всемирно известных бестселлеров как "Карлсон, который живёт на крыше" или "Пеппи Длинныйчулок". Про Мадекен было снято 6 полнометражных фильмов, а так же телевизионный сериал, данный фильм лишь один из них и повествует о забавных приключениях безбашенной компании во главе с Мадикан в стародавние времена где то на сельских просторах Швеции...
Madicken is a fictional character created by the Swedish author Astrid Lindgren. Madicken appeared in 6 books, two movies—Du är inte klok Madicken (1979) (You're out of your mind, Madicken) and Madicken på Junibacken (1980) (Madicken at June Hill)—and a TV Series (1979). Du är inte klok Madicken is about a 7-year-old girl from Sweden, during World War I. The follow-up movie Madicken på Junibacken from 1980 is edited from various episodes of the TV production "Madicken" which screened in 1980. However, the events of the first film are set after the second film. Her full name is Margareta Engström, but the only time anyone uses it is when admonishing her. Her mother is a housewife - they have a maid who does the work around the house—and her father is the editor-in-chief of the local newspaper.
The actress, Jonna Liljendahl (born 6 November 1970, Stockholm, Sweden), featured in the TV episodes as well as the subsequent movies.
The scenes when they're in a city is filmed in Söderköping and the house "Junibacken" is Järsta Gård not so far from Uppsala.
The movies have been released with Swedish, Danish, Norwegian, Icelandic, Finnish and German dialogue.
Слоган: «Nu kommer NYA Madicken!»
Режиссёр: Йоран Граффман / Göran Graffman.
Сценарий: Астрид Линдгрен / Astrid Anna Emilia Lindgren.
В ролях: Jonna Liljendahl, Liv Alsterlund, Monica Nordquist, Lis Nilheim, Sebastian Håkansson, Allan Edwall, Birgitta Andersson...
Швеция, 1979.
Download Мадикен,ты сошла с ума! / Du ar inte klok, Madicken.

Мадикен,ты сошла с ума! / Du ar inte klok, Madicken.
Мадикен,ты сошла с ума! / Du ar inte klok, Madicken.

суббота, 16 декабря 2017 г.

Доклад о девственницаx / Jungfrauen-Report / Virgin Report.


Доклад о девственницаx / Jungfrauen-Report / Virgin Report.
 Самый странный фильм известного эрографа Хесуса Франко, сочетающий в себе сразу несколько популярных жанров того времени от традиционной эротики до Mondo, как бы продолжающий идею известного сериала "Доклад о школьницах". Исследуется тема потери девственности в разных странах, в том числе и экзотических, в разных культурах и религиях. Как происходили эти обряды начиная с древних времён и до наших дней (дома на диване с бутылкой шнапса), известная доля юмора и стёба, откровенные постановочные сцены делают данный кинокреатив лёгким, ненавязчивым и приятным для просмотра.
Весьма интересный обзор знаменитого Джесса Франко, посвященный ритуалам потери девственности в различных экзотических регионах мира. Это как бы итог целому сериалу "Доклады о Школьницах", который был популярен в 70-х годах в Европе. Обзор затрагивает разные стороны любви от эры богов и демонов до наших дней, от медицинских экспериментов до ночных ритуалов женитьбы.

This is one of Franco's strangest films (which is saying A LOT) in that he seems to be combining various genres, each of which he had previously only dabbled in. Most obviously this is a take off of the popular German "Schulmadchen Report" films. Franco uses at least two of the same nubile actresses from the series and the same "man (and woman) on the street"-style interview filler. The interviews are even more obviously fake and (intentionally?) comical than usual--the interviewer goes around asking young women if they are virgins, for instance.
Franco also pays homage to (i.e. rips-off) the Italian "mondo" films, however, by purporting to show "sexual practices" around the world. These are even more obviously fake than in the mondo movies--one "tribe" he films is surprisingly racially integrated, no doubt because Franco couldn't find enough black actors. Strangely enough, the "rituals" he films all involve "do-it-yourself" de-virginizing by the "virgins" themselves while the "tribe" all watches.
Режиссер: Джесс Франко / Jesús Franco.

В ролях: Howard Vernon, Ingrid Steinbach, Robert Costor, Christine Werner, Hans Hass Jr., Eva Garden, Ingeborg Steinbach, Diane Winter, Herbert Weissbach.
ФРГ, студия CINERAMA / TELE-CINE BERLIN, 1972.

Перевод: Любительский одноголосый.
Download Доклад о девственницаx / Jungfrauen-Report / Virgin Report.
Доклад о девственницаx / Jungfrauen-Report / Virgin Report.
Доклад о девственницаx / Jungfrauen-Report / Virgin Report.

пятница, 15 декабря 2017 г.

Кузина Анхелика / La Prima Angelica.


Кузина Анхелика / La Prima Angelica.
Автобиографический фильм испанского режиссёра Карлоса Сауры, в котором он применил инересный и необычный приём рассказа как бы от первого лица о своём детстве, проходившем во время гражданской войны. События в фильме разворачиваются в двцх временных диапазонах - "тогда" и "сейчас", но в кадре сам рассказчик присутствует только в своём нынешнем виде - не молодой уже человек, вспоминающий былое. Сладкие моменты прошлого переживаютсяснова и снова...
Cousin Angelica (Spanish: La prima Angelica ) is a 1974 Spanish drama film directed by Carlos Saura. Starring Jose Luis Lopez Vazquez as a middle-aged man whose memories of his childhood during the Spanish Civil War make him reenact his past as the old man he is today. The film was entered into the 1974 Cannes Film Festival and was highly controversial in Spain.
Режиссер: Карлос Саура / Carlos Saura.

В ролях: Хосе Луис Лопес Васкес, Фернандо Дельгадо, Лина Каналехас, Лола Кардона, Педро Семпсон, Джульета Серрано, Энкарна Пасо, Джозефина Диаз, Мария де ла Рива, Мариса Порсель, Антонио Каналь, Педрин Фернандес, Хосе Вилласанте, Хосе Луис Хередия, Луис Пенья, Тринидад Рухеро.
Испания, 1974.
Приз "За лучшую за режиссуру" на международном кинофестивале в Канне в 1974 году.
Download Кузина Анхелика / La Prima Angelica.

 

Кузина Анхелика / La Prima Angelica.
Кузина Анхелика / La Prima Angelica.

Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak.


Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak.
 Польский телевизионный фильм и сериал по книге Ханны Озоговски: жили-были в стольном граде Варшаве брат и сестра – близнецы Томек и Тося. Тося хорошо учится, знает историю и вяжет спицами, а Томек – отлично плавает, но разбойник и хулиган. И вот в наказание за все пригрешения отец решает отправить сына на перевоспитание в деревню к его строгому дядьке. Но вот нестыковочка: Томек весьма вовремя сбежал из дому, в тот момент когда за ним приехал посыльный. И Тосе пришлось ехать вместо брата, одевшись в мальчишеский костюм. А Томека, когда он вернулся, забирают в другую деревню, но уже в платье и вместо Тоси. Вся эта комедия с переодеваниями повлечёт массу забавных приключений и обман раскрывается только в самом конце фильма.
Polski film i serial telewizyjny w reżyserii Stanisława Lotha z roku 1977, luźna adaptacja filmowa książki Dziewczyna i chłopak, czyli heca na 14 fajerek Hanny Ożogowskiej.
W Warszawie mieszka dwójka bliźniaczo podobnego do siebie rodzeństwa: Tomek i Tosia (w ich role wcieliło się rodzeństwo, nie bliźniacze Anna Sieniawska i rok starszy Wojciech Sieniawski). Przed wyjazdem na wakacje, w tajemnicy przed rodzicami rodzeństwo zamienia się rolami. Tomek jako Tosia trafia do ciotki na wieś, podczas gdy Tosia jako Tomek udaje się do leśniczówki będącej we władaniu ich krewnego. Damsko-męskie qui pro quo prowadzi do rozlicznych, często komicznych, epizodów.
Режиссер: Станислав Лот / Stanisław Loth.

В ролях: Станислав Микульский, Барбара Солтысик, Анна Сенявская, Войцех Сенявский, Мария Клейдыш, Михал Суминьский, Тереза Липовская, Анна Милевская, Ежи Турек, Богуш Билевский, Дариуш Бискупский, Гжегож Студзинський, Томаш Яросиньский, Анна Егер, Эльжбета Домбровская, Мацек Родович, Томаш Карватко, Бартломей Лопиньский, Яцек Томборский, Изабелла Воловская, Изабелла Заремба, Павел Ванат.
Польша, 1977.

Язык: польский, субтитры русские, английские.
Download Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak.
Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak.
Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak.

четверг, 14 декабря 2017 г.

Эли / Heli.

Эли / Heli. 2013.
 Жёсткая, в лучших традициях мексиканского независимого кино, драма о любви и проблемах, которые следуют за ней в этом неустроенном мире. 12-летняя Эстела влюбилась по самые уши в 17-летнего полицейского курсанта и так как у неё дома семья - отец, сестра и её муж, они оказываются по разные стороны наркотических баррикад, что и приводит к целой веренице трагедий и неприятностей...
Love story between a young girl and a police man, both of them had connections with drugs but in opposite ways. This will create a conflict that love will try to overcome.
A dark and twisted tale set in Mexico with beautiful cinematography. It might be very hard to watch for its long takes and some incredibly disturbing scenes.
"Heli" tells the tragic story of main character (Heli), a teenager, and his sister's boyfriend, a soldier, who gets Heli's family in trouble when he tries to steal some cocaine.
Режиссёр: Амат Эскаланте / Amat Escalante.
В ролях: Армандо Эспития, Андреа Вергара, Линда Гонсалес, Хуан Эдуардо Палашиос, Reina Torres, Ramon Alvarez, Gabriel Reyes, Felix Alberto Pegueros Herrera, Kenny Johnston.
Мексика, Франция, Германия, Нидерланды, 2013.
Язык: испанский.
Перевод: субтитры английские.
Фильм в отличном качестве 1280x720 HD.
Download Эли / Heli
Эли / Heli.2013.