Занимаются ли рыбы любовью? / Fickende Fische.

«Wenn du den Richtigen gefunden hast, halt ihn fest!»
16-летний Ян увлечён разведением рыбок в домашнем аквриуме и озадачен вопросом - как рыбы занимаются любовью, а из-за своей застенчивости он не может себя заставить познакомиться с девушкой и находит для себя развлечение - подолгу сидеть в ванне под водой задерживая дыхание. Но однажды после несчастного случая на улице он знакомится с безбашенной Ниной, полной своей противоположностью, но счастливому продолжению их бурного романа непреодолимо препятствует болезнь Яна, у него СПИД...
Режиссер: Алмут Гетто / Almut Getto.

В ролях: Tino Mewes /Тино Мевес/, Sophie Rogall /Зофи Рогаль/, Hans Martin Stier/Ханс Мартин Штир/, Annette Uhlen /Анетте Улен/, Ferdinand Dux /Фердинант Дукс/, Ellen Ten Damme /Эллен Тен Дамме/, Jürgen Tonkel /Юрген Тонкель/, Angelika Milster /Ангелика Мильстер/.
Германия, 2002.
Перевод: Субтитры.
Download Занимаются ли рыбы любовью? / Fickende Fische.

Занимаются ли рыбы любовью? / Fickende Fische.

Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya.

 На дворе 1951 год, 10-летняя Авия живёт вдвоём с немного сумасшедшей матерью, по её словам отец Авии умер во время Второй Мировой войны. В их район переезжает новая семья и Авия уверена, что отец семейства - так же и её отец.
Награды: В 1989 фильм участвовал в Берлин Кинофестивале, где Гила Альмагор и Кайпо Коэн (мать и дочь по фильму) получили Серебряного Медведя.
1951, 10-year-old Abijah lives alone with little crazy mother, according to her father Abijah died during the Second World War. They moved to a new area of family and Abijah sure that the father of the family - as her father.
Режиссер: Эли Коэн / Eli Cohen.
В ролях: Гила Альмагор, Кайпо Коэн, Эли Коэн, Марина Розетти, Авиталь Дикер, Дина Аврех, Ya'ackov Ayali, Rami Baruch, Yossi Kantz, Ariella Rabinovich.
Израиль, 1988.
Язык: не наш, перевод субтитры русские.
Download Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya.

Лето Авии / Ha-Kayitz shel Aviya.

Art for Teachers of Children.

 Дженифер всего 14 и она живёт и учится в школе-интернате, её консультант, который занимается фотографией, снимая своих учеников в обнажённом виде, предложил ей обучение фотоискусству, но у них начинается роман. В результате преподаватель соблазняет ученицу и по прошествие нескольких лет она узнаёт, что расследованием "фотохудожеств" занялось ФБР...
Jennifer, an intelligent but insecure 14-year-old student at a boarding school, seduces her married dormitory counselor, a photographer who has offered to teach her about his art and winds up shooting her in the nude. She is naive, and he manipulates her into an affair that eventually is discovered. Years later, as the photographer is being investigated by the FBI, the adult woman remembers her first love as a case of herself watching the artist who watched her.
Режиссёр: Jennifer Montgomery.
В ролях: Lisa Anomaiprasert, Coles Burroughs, Duncan Hannah, Bryan Keane, Caitlin Grace McDonnell, Jennifer Montgomery, Ruth S. Montgomery, Jennifer Williams.
США, 1995.
Download Art for Teachers of Children.

Art for Teachers of Children.

Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief.

 Фильм по сценарию Франсуа Трюффо с юной на тот момент Шарлоттой Генсбур в главной роли маленькой воровки: "Франция, 50-е годы прошлого века. 17-летняя Жанин Кастан промышляет мелкими кражами, но мечтает о славе актрисы. Она живёт с мягкотелым дядюшкой Андре и тётей Леа, которая крепко её недолюбливает. Желая вырваться из серого, ограниченного мирка, и чтобы положить конец дурной славе воровки, она идёт в услужение к господам Лонге, а вечера проводит в кино. Там она знакомится со служащим Мишелем Давенном. Между ними возникает роман. Давенн – добрый, отзывчивый человек – читает ей стихи, рассказывает о Викторе Гюго и даже оплачивает курсы стенографии, чтобы Жанин, наконец, могла работать на саму себя. Но его усилия безуспешны – Жанин продолжает воровать, а во время одной из «операций» знакомится с красавцем-мошенником Раулем, в которого тут же влюбляется…"
Награды и номинации:
Французская киноакадемия («Сезар»).
Премия за лучшую киноафишу – Стефан Беликофф, Анни Миллер, Люк Ру (Stephane Bielikoff, Annie Miller, Luc Roux ).
Номинации:
режиссёр – Клод Миллер (Claude Miller)
актриса в главной роли – Шарлотта Генсбур (Charlotte Gainsbourg)
оригинальный или адаптированный сценарий – Франсуа Трюффо, Клод Де Живре, Клод Миллер, Люк Беро, Анни Миллер (Francois Truffaut, Claude de Givray
Claude Miller, Luc Beraud, Annie Miller).
Премия Французского синдиката кинокритиков за лучший фильм 1988 года.
In a small town in post-World-War-II France, an unhappy sixteen-year-old (Janine Castang) tries to escape her dreary situation by any means at her disposal. Three successive friends (Michel Davenne, a married lover; Raoul, a fellow thief; Mauricette Dargelos, a photographer and fellow prisoner) help her learn from her mistakes.
Режиссер: Клод Миллер / Claude Miller.
В ролях:
Шарлотта Генсбур (Charlotte Gainsbourg) – Жанин Кастан
Дидье Безас (Didier Bezace) – Мишель Давенн
Симон де Ля Бросс (Simon de La Brosse) – Рауль
Рауль Бийре (Raoul Billerey) – дядя Андре Руло
Шанталь Банлье (Chantal Banlier) – тётя Леа
Клотильда де Байзе (Clotilde de Bayser) – Севрин Лонге
Натали Кардон (Nathalie Cardone) - Морисетт
Рене Фор (Renee Faure) – мамаша Бюзато.
Франция, 1988.
Перевод: Одноголосый закадровый.
Download Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief.

Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief.

Klip / Клип 2012.

 Самый скандальный фильм последнего времени с обилием откровенных и шокирующих сцен из жизни подростков, любителей снимать на камеру мобильного телефона свои забавы и развлечения. Главной героине всего 14 (ходят не подтверждённые слухи о дублёрше, так как актрисе Isidora Simijonovic на момент съёмок было так же 14 лет) и она с головой ныряет в мир разгульной жизни и разврата, участвует в сексуальных играх и прочих "мероприятиях" и всё это тщательно фиксируется на видеокамеру. Алкоголь, наркотики, бузумные вечеринки, секс - ситуация начинает выходить из-под контроля...
Премьера фильма состоялась в январе 2012 года на кинофестивале в Нидерландах, Роттердам, и вызвала весьма неоднозначную рекцию и критиков, и зрителей из-за чрезмерной откровенности эротических сцен и их обилия, сомневаюсь, что фильм выйдёт в прокат в нашей стране, если только порежут нещадно...
Jasna is a teenage girl living in the poor suburbs in the south of Belgrade, Serbia. She likes to record everything around her using a mobile phone camera. She is making videos of herself, her school friends, family and Djole - the boy of her dreams. Her family is a mess: father is terminally ill and mother is barely coping. That's why she is spending more and more time hanging out with her school friends, partying and drinking. At one of the parties, she finally starts a conversation with Djole and later they develop an intense sexual relationship. When he realizes that she will do anything to be close to him, Djole starts using her as a sexual object. Jasna starts to experiment with drugs and to skip school. Her life is getting out of control and she needs Djole to accept and reciprocate her affections.
Режиссёр: Maja Milos / Майя Милош.
В ролях: Isidora Simijonovic, Vukasin Jasni, Dimitrije Arandjelovic, Nikola Dragutinovic, Vladimir Gvojic , Sonja Janicic, Jovo Maksic, Zoran Maksimovic, Sanja Mikitisin.
Сербия, 2012.
Фильм в хорошем качестве 1024х720 HD.
Язык: сербский, перевода пока нет.
Download Klip / Клип 2012:

Klip / Клип 2012.

Капитуляция / Overgivelse.

 Раритетный норвежский телевизионный фильм следующего содержания, краткое описание из сети: родители привозят мальчика в санаторий. Ему не нравится находиться среди больных, ведь у него просто заболела шея, зачем его сюда привезли? Он решает построить плот и сбежать, ведь ему не место среди этих больных. Что же вышло из этой затеи? Как быть, если вдруг приходит понимание, что ты один из них?
Режиссер: Per Bronken / Пер Бронкен.
В ролях: Minken Fosheim, Elias Karlsen, Sverre Anker Ousdal
Норвегия, 1988.
Язык: норвежский, без перевода.
Download Капитуляция / Overgivelse.

Капитуляция / Overgivelse. 1988.

Суки / Perras.

В элитной школе для девочек ЧП - умерла от потери крови, прямо в школьном туалете, во время попытки кустарным способом сделать аборт одна из учениц. Пока полиция не очень спешит на место трагедии весь класс - десять 14-летних учениц, заперты в помещении и тут начинается "разбор полётов", с эмоциями, руганью, потасовками. Всплывают шокирующие подробности из бытия этих милых девчушек - одна хвастается что переспала с сенатором, другая рассказывает о своей "милой" семейке и так далее - насилие, разврат, душевные муки, всё это вываливается на всеобщее обозрение. Так кто же отец неродившегося ребёнка погибшей ученицы - ответ вгоняет в ступор весь класс...

Режиссер: Гильермо Риос / Guillermo Rios.

В ролях: Клаудия Зепеда, Карен Де Ла Хойа, Скарлет Дергал, Алёнка Риос, Степх Боумелкроуд, Андреа Педреро, Кариам Кастро, Дэнис Монтес, Ева Луна Маренко, Наталия Зурита.

Мексика, 2011.

Перевод: Любительский (многоголосый).

Download Суки / Perras.

Суки / Perras.

Большие хлопоты из-за маленького мальчика.

 Старое доброе советское кино: забавная, немного романтичная комедия про переполох местного масштаба вызванный неожиданной пропажей пятилетнего Бори. К поискам ребенка подключаются работники милиции, следователь Тамара Васильевна и просто сочувствующие жители Киева. Наши непоседливые герои побывают на киностудии, в цирке, во Дворце спорта, поплескаются в Днепре и конечно же, после всех приключений, будут найдены и даже не наказаны.
Режиссер: А. Муратов, В. Васиковский.
В ролях: Петр Шелест, Марина Ловейко, Татьяна Пельтцер, Владимир Алексеенко, Мария Капнист, Петр Вескляров, Георгий Георгиу.
СССР, к/ст им. А.Довженко, 1968.
Download Большие хлопоты из-за маленького мальчика.

Большие хлопоты из-за маленького мальчика.

Путешествие Гонзика / Honzikova cesta.

 Старое чехословацкое кино по одноименной книге Богумила Ржига. Главный герой - пятилетний пражский мальчик по имени Гонзик, который впервые отправился в поездку без матери. Его посадили одного в поезд и отправили на деревню к дедушке. Там его ждут впечатления, обычные для сельских детей, но для городского мальчика они кажутся чудесными. Он знакомится с различными домашними животными, играет с деревенскими детьми, с которыми завязывает теплую дружбу. История проста и понятна. Целью авторов было научить детей не бояться разлуки с близкими и самостоятельности...
Pětiletému Honzíkovi Tichému přišel do školky dopis, v němž ho dědeček zve k sobě na návštěvu. Chlapci se na venkově u prarodičů loni moc líbilo a rád by jel znovu. Rodiče ale nemají čas ho tam zavézt. Honzík maminku přemluví a ta nakonec svolí, aby jel sám vlakem. Cesta dobře dopadne a dědeček čeká s vozem taženým koněm na nádraží v Koníkově. Honzík se brzy spřátelí s místními dětmi, nejvíc s malou školačkou Terezkou. Jenom se zlobivým Ferdou má problémy. Kluci se nakonec poperou a Ferda Honzíkovi ukradne skleněnou kuličku. Honzíka se zastane starší kluk…
Режиссер: Милан Вошмик / Milan Vosmik.
В ролях:  Miroslav Červenka, Marcela Jandová, Josef Kruml, Václav Venhoda, Zdeňka Baldová, Vladimír Hlavatý, Karel Höger, Vlasta Chramostová, Radovan Lukavský, Otomar Korbelář, Stanislav Neumann, Štěpánka Haničincová, Viola Zinková, Václav Trégl, Jiřina Bohdalová, Josef Hlinomaz, Josef Steigl, Hermína Vojtová, Vladimír Huber, Milan Neděla.
Чехословакия, 1956.
Язык: чешский.
Субтитры: чешские внешние.
Download Путешествие Гонзика / Honzikova cesta.

Путешествие Гонзика / Honzikova cesta. 1956.

Nonnebørn / Agnus Dei.

 Добрая мамаша запихнула свою дочку, 11-летнюю Иоханну, в католическую школу при монастыре. В этом заведении царят странные и непонятные для понимания юной послушницы законы и поэтому девочка страдает от одиночества и непонимания навязываемой веры, к тому же некоторые местные монашки ведут себя весьма раскованно и Иоханна должна принять важное решение...
The young girl Johannes is left by her mother at a solemn convent school. The school is a strange world to her, and when she feels unable to comply with the demands of faith she faces a difficult decision.
Режиссер: Сесилия Хольбек Триер / Cæcilia Holbek Trier.
В ролях: Amalie Dollerup, Kirsten Rolffes, Bodil Jørgensen, Lisbet Dahl, Cecilia Zwick-Nash, Nastja Arcel, Cecilia Eliasson, John Hahn-Petersen, Helle Fagralid, Luise Jacobsen.
Дания, 1997.
Язык: датский, субтитры английские.
Слоган фильма: «Kære Gud giv mig et bevis på at du ikke eksisterer...»
Download Nonnebørn / Agnus Dei.

Nonnebørn / Agnus Dei.